sábado, 2 de março de 2013

timor lorosae


TIMOR LOROSAE NAÇÃO - diário

Posted: 01 Mar 2013 04:20 PM PST



Lux – 01.03.2013

Kirstie Sword Gusmão, mulher de Xanana Gusmão, acaba de partilhar uma foto com os filhos, Alexandre, Kay Olok, e Daniel. «A sair do túnel da segunda sessão de quimio :-)», escreve a ex primeira-dama da República Democrática de Timor-Leste. 

Recorde-se que Kirsty Sword Gusmão, de 46 anos, foi submetida a uma cirurgia para remoção do cancro da mama no dia 4 de janeiro, em Melbourne, na Austrália. 

Kirsty e Xanana Gusmão emitiram um comunicado expressando «especiais agradecimentos» a todos os amigos, colegas e apoiantes de Timor-Leste, e de todo o mundo, pelas «maravilhosas mensagens de apoio».

Kirsty Sword e Xanana Gusmão conheceram-se em 1994 quando o líder da resistência timorense estava preso, em Jakarta. Kirsty, que trabalhava como professora de inglês, começou a ensinar inglês a Xanana, primeiro por correspondência, depois pessoalmente desenvolvendo-se uma relação romântica. 

Em 2000, um ano depois de Xanana ter sido libertado, casaram-se em Díli. O casal tem três filhos, Alexandre, Kay Olok, e Daniel.
Posted: 01 Mar 2013 09:22 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada - Sesta, 01 Marsu 2013

Díli - Primeiru Ministru (PM) Kay Rala Xanana Gusmao husu ba iha seitor privadu atu labele hanoin deit projetu fiziku hadia estrada nian, maibe tenke ho inisitiva diak bele dezenvolve ekonomia iha rai laran.

Deklarasaun nee PM Xanana hatoo ba jornalista hafoin remata vizita kompaina Meti Murak, iha Metinaro, Sesta (1/3). tuir xefi Governu katak durante nee seitor privadu lubuk mak buka deit projeitu fiziku estrada no seluk tan no laiha inisiativa rasik hodi dezenvolve nasuan ida nee.

“kuandu ita koalia konaba seitor privadu, hotu-hotu buka maka projetu fiziku estrada, no seluk tan, tanba seitor privadu tenki hanoin luan hanesan isiativa ne’ebe mai husi kompaina meti murak lda, hakiak ikan ne’ebe diak tebes,” hateten PM Xanana.

Iha vizita ne’e, PM Xanana akompanha husi Ministru Agrikutura no Peskas (MAP), Mariano Asanami Sabino, Vice Ministru MAP, Marcus da Cruz, Sekretariu Estadu Peskas, Rafael Mendonça, no Sekretariu Estadu Reflorestaun João Cardozo Fernandes.

Oras ne’e kompania Meti Murak hakiak ikan iha kolom ho hektares hitu iha Metiaut-Dili. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (2/3).Oscar Salsinha 
Posted: 01 Mar 2013 09:17 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada - Sesta, 01 Marsu 2013

Díli - Funsionariu Palasiu Presidensial kuda ai oan, hodi produs aifuan, atu nune institusaun nee bele konsumu, nune mos foo kuinesementu diak liu tan ba publiku.

Aktividade kuda ai oan iha Palacio Prezidensial nee alende halo husi funsionariu palacio, maibe Prezidenti Republika Taur Matan Ruak mos hola parte iha kuda ai oan nee.

Xefi kaza sivil Fedelis Magalhaes, ba STL iha palasiu presidensial Aitarak Laran,hatete aktividade nee PR maka hamosu inisiativa ida nee, ho objetivu maka aproveta diak liu tan espasu iha edifisiu sira husi governu no ba publiku.

“Kuda ai oan nee mos bele prevene inundasaun, ai-oan nee mos bele fasilita nia retensaun de udan no aumenta mos bee husi rai okos.tamba sira hatene katak povu iha Dili laran, iha balun mos uja motabomba iha uma-uma, entaun dalabarak rezerva bee nee diminuhi tan,” dehan Fidelis.

Presidenti Republika Taur Matan Ruak mos hateten tuir nia mandate tinan 5, pelomenus ba jerasaun future, sei husik hela lembransa konaba oin sira nee bele kunsumu nia fuan. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (2/3). Joao Anibal
Posted: 01 Mar 2013 09:08 AM PST



Suara Timor Lorosae- Posting Husi: Josefa Parada - Sesta, 01 Marsu 2013

Díli - Presidenti Republika Kiribati Anote His Ton, Sesta (1/3) halao inkontru kortezia ho Presidenti Republika (PR) Taur Matan Ruak. Iha inkontru PR Taur hatoo solidariedade ba Prezidenti Kiribati relasiona ho problema klimatika.

Liafuan nee Presidenti Republika Taur Matan Ruak hatoo ba jornalista sira iha Palasiu Presidensial, Aitarak Laran, hafoin remata inkontru ho Presidenti  Republika Kiribati Anote His Ton, iha palacio Prezidensial, Aitarak Laran.

Tuir Xefi Estadu, katak liu husi inkontru nee Timor Leste manifesta mos ninia solidaridade ba Presidenti ho ninia povu iha Kiribati, relasiona ho problema klimatika nebee sira infrenta.

Iha fatin hanesan Presidenti Republika Kiribati  Anote His Ton kontente, wainhira hasoru Presidenti Republika TL Taur Matan Ruak, hodi koalia atu hametin liu tan relasaun bilateral no multilateral entre TL ho Kiribati. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (2/3). Joao Anibal    
Posted: 01 Mar 2013 08:53 AM PST



MSE – PMC - Lusa

Díli, 01 mar (Lusa) - Dezenas de árvores de frutos e com propriedades medicinais foram hoje plantadas nos jardins da Presidência da República de Timor-Leste pelos funcionários daquela instituição com o objetivo de aproveitar os espaços públicos para benefício da população.

As sextas-feiras em Díli são, por norma, dedicadas à limpeza geral da cidade, uma iniciativa onde participam todos os funcionários públicos.

Mas, hoje, a Presidência decidiu incluir no dia da limpeza nacional a ideia de aproveitar melhor os espaços públicos em benefício da população.

"Em primeiro lugar é para aproveitar melhor os espaços que temos nas instalações públicas. Em segundo lugar é aproveitar esse espaço tirando benefícios", disse à agência Lusa, após ter plantado uma árvore, o chefe da Casa Civil da Presidência timorense, Fidélis Magalhães.

Segundo Fidélis Magalhães, a iniciativa vai trazer benefícios para educar o público sobre as plantas com propriedade medicinais e também, mais tarde, podem vir a aproveitar as frutas.

"Deixamos um investimento útil para o futuro", acrescentou.

Para Ana Ferreira, outra funcionária da Presidência timorense, a iniciativa pretende igualmente incutir nos timorenses o hábito de comer fruta fresca.

"As crianças não comem. Comemos fruta verde, com sal e piripíri. Somos tão ricos em frutas e não a comemos e esta ação visa chamar a atenção para a necessidade de comer fruta fresca", afirmou Ana Ferreira.

Na Presidência foram plantadas cerca de 40 árvores de rambutan, um pequeno fruto com uma espécie de pelos vermelhos por fora.

O seu consumo reduz o colesterol, os triglicéridos no sangue e elimina parasitas. As folhas daquela árvore ajudam a aliviar dores de cabeça e as raízes são utilizadas para reduzir a febre.

A atividade teve a participação especial dos chefes de Estado de Timor-Leste, Taur Matan Ruak, e do Kiribati, Anote Tong, que se deslocou a Díli para participar na conferência sobre desenvolvimento após 2015, que decorreu quarta e quinta-feira.

Depois de um encontro, os dois Presidentes plantaram duas árvores de sândalo, também com propriedade medicinais, nomeadamente para doenças do sistema urinário, problemas de pele e bronquite, e que quase desapareceram de Timor-Leste.

As duas árvores, segundo o Presidente timorense, simbolizam as relações de amizade existentes entre Timor-Leste e o Kiribati.
Posted: 01 Mar 2013 08:47 AM PST



01 de Março de 2013, 15:12

O secretário de Estado, Política, Formação Profissional e Emprego (SEFOPE), Ilídio Ximenes  emitiu a lei sobre o salário minimo e indica que muitas das companhias já a implementaram, apesar de algumas ainda não terem cumprido, por isso acha necessário realizar um encontro para passar a informação sobre a aplicação dessa lei.

“A lei do salário mínimo já está aplicada em várias companhias”, informou Ilídio. 

O secretário de Estado do SEFOPE salientou ainda que neste ano a sua instituição vai realizar um encontro para divulgar a lei referida.

Ilídio informa ainda que algumas companhias já tinham multas de quase 30 mil  doláres por não cumprirem a lei do salário mínimo implementada. As companhias que não seguem esta lei são quase 30.

SAPO TL com CJITL
Posted: 01 Mar 2013 08:44 AM PST



01 de Março de 2013, 15:45

O representante do povo no Parlamento Nacional (PN) pede ao V governo constitucional para reduzir o número de estrangeiros que se encontram a fazer os seus negócios em Timor- Leste(TL).

Segundo o deputado da bancada CNRT António Ximenes, os estrangeiros que querem investir no país têm de ter licença de serviço, isto para evitar os que vêm com visto de visitas e que depois aproveitam para fazerem negócio.

Ximenes disse que supostamente não deveria ser possível, os estrangeiros que têm visto de visitas investir em TL, somente aqueles que já têm uma licença com o Governo. O mesmo indica que os estrangeiros estão a ocupar o lugar dos timorenses 

SAPO TL com Suara Timor Lorosa’e
Posted: 01 Mar 2013 08:36 AM PST




Como é do conhecimento global a Europa está a atravessar uma crise imposta pelos mercados do capital em conluio com os políticos neoliberais (fascizantes) que se apoderaram da União Europeia e até de uma boa parte do mundo ocidental. Portugal não é exceção. A crise em Portugal promete continuar e pior se nada for feito para apear dos poderes uma verdadeira máfia que através de expedientes e mentiras conseguiu impor-se de modo aparentemente democrático. 

É contra tudo isso que os europeus devem lutar. É contra isso, contra estes autênticos carrascos dos trabalhadores, dos jovens, dos idosos, das crianças, que os portugueses se devem insurgir e manifestarem-se, exigindo a demissão de um repelente presidente da República que tem sido inútil e consentâneo com a imposição aos portugueses da miséria urdida pelos seus correlegionários partidários, amigos banqueiros  e outros da mesma estirpe. O mesmo deve ser exigido ao governo de Cavaco-Passos-Portas. Amanhã, 2 de Março, os portugueses que compõem o coletivo dos blogues da Fábrica - Página Global e Timor Lorosae Nação - vamos à manifestação. 

Por essa razão não haverá postagens nos referidos blogues a partir de Portugal. O restante coletivo, na lusofonia, se encarregará disso. São poucos mas bons e apoiam a luta pela libertação de Portugal e dos portugueses da canga da troika, de Cavaco, de Passos, de Portas, dos banqueiros e de outros criminosos que estão a arrasar Portugal e os portugueses.

Se está em Portugal manifeste-se. Estamos a viver uma ditadura imposta por Cavaco, Passos e Portas. Não foi nada do que acontece na atualidade que eles prometeram para serem eleitos. Sejamos conscientes e diretos. Basta! Estamos fartos de vigaristas, de mentirosos, de gatunos!

Por tudo isso vamos manifestar-nos. Nós vamos! Eu vou! Venha também!

Pela redução de postagens pedimos desculpa.
Posted: 01 Mar 2013 05:42 AM PST



Radio Liberdade Dili - Thursday, 28 February 2013 - Written by Partisipante treinamentu jornalizmu baziku

Radio, online - Edukasaun non-formal Villa-verde, Sub-Distritu Dom Alexio, Distritu Dili, hanesan parte ida husi Ministru Edukasaun (ME), ne’ebé realiza tamba servisu hamutuk liu husi koperasaun bilateral Timor Leste ho Cuba, UNICEF, UNESCO, USAaid, no Timor Aid. Edukasuan non-formal ne’e fatin ba aprendizazen ba joven no adultu sira.

Edukasaun non formal Villa-verde, halao ninia funsionamentu, atu servi no dezenvolve kuñesimentu humana, hodi oferese programa oi-oin ba ema la hatene lee no hakerek. Ba joventude sira la konsege remata ninia estudus no ba adultus sira, ne’ebé iha teritoriu tomak, ne’ebé deklara tuir politika Ministeriu da Edukasaun, 75% mak tuir ona prosesu aprendizazen no 25% mak seidauk.

“Iha tinan 2000 edukasaun non-formal hahu ona loke iha Balide, ne’ebé iha momentu ne’eba hetan apoiu husi aseesor Cubanu sira. Programa ne’e realiza ne’ebe governu Timor-Leste halo akordansia ho Prezidente Cuba, Fidel Castro,”dehan Xefi seksaun edukasaun nao formal, Francisco Amaral ba partisipantes treinamentu jornalizmu baziku husi distritu Cova-lima,  Kuarta, (27/2). 

Treinamentu ne’e organiza husi Timor Leste Media Development Centre (TLMDC),  hetan suporta husi Sekertariu Estado Juventude Desportu, (SEJD).

Iha 2005 diresaun Edukasaun non-formal muda ba iha ME nia okos. Parseiru Cubanu fo apoiu mai Timor oan nia atividade no fo mos assesoria ba iha ensinu rekorente iha 2007 ate 2012.

Nia hatutan tan katak, objetivu husi eskola non-formal mak atu hamenus la hatene hakerek no lee. Dalan ne’e ajuda juventude sira ne’ebé la konsege akaba sira nia estudu.

João Jinho Godinho Barros estudante non-formal hateten, nia sente kontente tebes ho inplementasaun programa ida ne’e, atu sira bele hadia sira nia kapasidade espesialmente iha area lingua Portuguesa no sai hanesan benefisiu boot. Kursu lingua Portuguesa tanba bele fo koñsimentu ba koalia lian ne’e refere no bele inplementa iha loron ikus.

“Hau kontente tebtebes, tanba ho inplementasaun programa ida ne’e ami bele hadia ami nia kapasidade, espesialmente iha lingua Portuguesa,”dehan João.

Grupu Distrito Cova-lima

1.    Sebastiaon Noronha
2.    Efigenia de Araujo
3.    Teresa  F. Afonso
4.    Marculina Pereira
5.    Abe Pereira
6.    Fander
Posted: 01 Mar 2013 05:36 AM PST



Radio Liberdade Dili- Friday, 01 March 2013 - Written by Partisipante treinamentu jornalizmu baziku 

Radio, online - Eskola baziku Filial Bairo-Pite hetan konstruksaun total husi governu Amerikanu liu husi ninia embaixador, Hans Klemn iha Timor-Leste iha 2011. Maske embaixador ne’e husi hela Timor-Leste, maibe eskola ne’e tau naran Hans Klemn.

Diretór Eskola Filial 10, 20, Fernanda Caldeira Belo hateten eskola ne’e hetan konstruksaun total liu husi ninia proposta ne’ebé mak hatama ba Embaixada Estadus unidus hans klenm.

Dirtór ne’e salienta katak, objetivu husi ninia proposta ne’ebé nia hatama ba Embaixada Estadus Unidos da Amerika (UEA) ne’e mak husu atu halo konstruksaun ba eskola ne’e. 

“Tamba antes ne’e kondisaun eskola anterior sai ameasa bo’ot ba prosesu aprendesazen,” dehan Fernanda ba ekipa partisipantes treinamentu jornalizmu baziku ne’ebe organiza husi Timor Leste Dezenvolvimentu Centre (TLMDC) hetan suporta husi Sekertairu Estadu Juventude Desportu, (SEJD) Sesta, (1/3). 

Fernanda haktuir, orsamentu ba konstrusaun eskola ne’e mai  husi orsamentu governu Amerikanu no trabailador ne’ebé serbisu ba konstrusaun ne’e mós mai husi Forsa Engineria Estadu Unidus.

Diretór Eskola ne’e esplika katak, tempu ba kontruksaun eskola ne’e hahu husi 14/12/11 to’o 14/12/2012 entrega ba governo Timor-Leste kompleta ho fasilidade eskola nian. 

Eskola Filial Hans Klemn ne’e hetan inagurasaun husi Premeira Dama, Isabel Ferreira iha tinan kotuk. 

Iha sorin seluk alunus ida, Estevinha Lay sente kontenti tamba sira nia eskola ne’e di’ak no kompletu ho meja no kadeira ba sira hodi tuir prossesu aprendizazen.

Iha fatin hanesan, profesor Angela da Costa hatenten nomeru professor iha eskola ne’e hamutuk 25 permanente 18 no kontratadu 7.

Eskola baziku ne’e ninia konstrusaun dahuluk halo iha tempu okupasaun Indonesia no kria ona ema matenek barak ne’ebé dadaun ne’e kontribui dadaun ba dezenvolvimentu nasionál. 

Partisipante hosi Distrito Manufahi

1. Antoninha Lopes de Jesus
2. Maria dos Santos Magno
3. Justinha da Silva Fernandes 
4. Marito Soares Pereira
5. Leonito dos Reis Tilman
6. Leotancio Alves Da Silva
Posted: 01 Mar 2013 05:27 AM PST



01 de Março de 2013, 16:12

O Ministro dos Negócios Estrangeiros José Luis Guterres ‘LUGU’ acompanhado pelo Director Nacional Francisco Dionisio Fernandes ‘Maukura’ participaram no fórum Global que é realizado cinco vezes em Viena, na Austria, sobre a Aliança das Civilizações.

Este forum Global teve a participação de vários países como Brasil, Indonésia, Arábia Saudita, Finlândia, Afeganistão, Irão, Arménia, Índia, Nova Zelandia, Bangladesh, Geórgia, Timor-Leste, Bélgica, Marocos, Alemanha, Croácia, Letónia, Lituânia, Montenegro, Itália, Tailândia entre outros.

Neste Fórum falaram sobre a comunicação e a relação entre culturas e as religiões para promover paz e a estabilidade no mundo.

O Ministro dos Negócios Estrangeiros teve a oportunidade de dar a conhecer  seu país, a sua cultura e religião.

SAPO TL com STL, com foto em Tempo Semanal
Posted: 01 Mar 2013 05:23 AM PST



01 de Março de 2013, 15:29

O embaixador de Timor-Leste na União Europeia Nelson Santos deu a conhecer ao presidente da república Taur Matan Ruak, na semana passada, a iniciativa da visita do presidente da União Europeia Durão Barroso ao país.

“Falei com o presidente da república relativamente sobre a visita do presidente da União Eurpeia, Durão Barroso no país. E esse é um dos assuntos que tratámos”, informou Nelson Santos, ontem no Hotel Timor, Díli.

Nelson Santos disse que durante a reunião informou ao presidente sobre o seu papel que poderá ter no estrangeiro, incluindo na área da política em Bruxelas àcerca da situação em Timor-Leste.

O Presidente da república Taur Matan Ruak pediu para que o embaixador de TL continue com o seu trabalho, por ser o representante do povo e solicitou confiança a fim de poder criar a estabilidade e desenvolvimento económico.

SAPO TL com Suara Timor Lorosa’e
Posted: 01 Mar 2013 05:17 AM PST




Os Médicos do Mundo (MdM) estão a realizar um inquérito sobre conhecimentos, atitudes e práticas da saúde materno-infantil, com especial ênfase na nutrição e imunizações, dirigida a mães de crianças entre os 0 e 24 meses, no distrito de Viqueque.

Os resultados deste inquérito vão ser integrados no sistema de informação do projecto “Comunidade Saudável”, que vai dar informações úteis aos diferentes prestadores de cuidados de saúde, dos distritos de Viqueque e Lautém.

O objectivo do projecto “Comunidade Saudável” é reduzir em Viqueque e Lautém, a taxa de mortalidade e morbilidade materno-infantil, aumentando o acesso a serviços de saúde na comunidade. Diariamente as equipas MdM estão, nos susbdistritos de Luro, Iliomar, Ossu e Viqueque, a apoiar os médicos, enfermeiros e parteiras que trabalham no Serviço Integrado da Saúde Comunitária (SISCa).
Posted: 01 Mar 2013 03:46 AM PST



Tinos Bar

O primeiro-ministro de Timor-Leste, Xanana Gusmão, afirmou ontem que nenhum país menos desenvolvido vai conseguir cumprir os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio (ODMs) e que é preciso mudar as “mentalidades das políticas de desenvolvimento”.

“Numa altura em que nos aproximamos do ano de 2015, nem um dos países menos desenvolvidos conseguiu concretizar um só Objetivo de Desenvolvimento do Milénio”, disse o Primeiro-Ministro timorense.

Xanana Gusmão falava ontem em Dili, na sessão inaugural da conferência internacional sobre o desenvolvimento após 2015, ano para cumprimento dos ODMs definidos pela ONU.

“Estamos aqui todos para aprender uns com os outros e para nos ajudarmos mutuamente, de modo a podermos mudar o rumo das coisas em cada um do nossos países e no que diz respeito ao nosso relacionamento com a comunidade internacional”, disse o chefe do governo timorense.

Para Xanana Gusmão, é preciso “mudar as mentalidades das políticas de desenvolvimento e perceber as razões para haver ainda tanta pobreza no mundo com todo o esforço e a ajuda dos países doadores e das organizações internacionais”.

"Temos ainda de explorar o porquê de- neste mundo moderno e globalizado - as teorias económicas dominantes serem impostas aos pobres e fracos ou absorvidas por estes, quando estas teorias causam tanto sofrimento e só servem os interesses dos fortes e dos poderosos”, referiu.

A conferência, que termina hoje, é dedicada ao tema “Desenvolvimento para todos: Acabar com os conflitos, construir Estados e erradicar a pobreza”. Nela participam mais de 200 pessoas provenientes de vários países do mundo.

O encontro é organizado em conjunto com a Comissão da ONU para os Assuntos Sociais e Económicos da Ásia e do Pacífico, cooperação australiana e o g7+, organização que pretende melhorar a eficácia da ajuda internacional e que é composta por 18 Estados-membros, entre os quais se encontram Timor-Leste e a Guiné-Bissau. 

As conclusões do encontro, que reúne representantes dos governos de vários países da Ásia, África e do Pacífico, sociedade civil e sector privado, vão ser incluídas na agenda do desenvolvimento global para depois de 2015 das Nações Unidas. 

Fonte: Notícias
Posted: 01 Mar 2013 03:32 AM PST



Correio da Manhã

A ex-ministra da Justiça de Timor-Leste Lúcia Lobato, presa em janeiro para cumprir uma pena de cinco anos de prisão, está internada no hospital nacional de Díli devido a problemas pulmonares, revelou esta sexta-feira um familiar da antiga governante.

"Foi internada na terça-feira no Hospital Nacional Guido Valadares com problemas nos pulmões", informou a mesma fonte, precisando que o estado de saúde da ex-ministra está a evoluir favoravelmente.

A 8 de junho, a antiga ministra da Justiça timorense, do IV Governo, chefiado por Xanana Gusmão, foi condenada a cinco anos de prisão pelo Tribunal Distrital de Díli pela prática de um crime de participação económica em negócio.

O crime é relativo à aquisição de fardas para equipar guardas prisionais da Direção Nacional dos Serviços Prisionais e de Reinserção Social.

Lúcia Lobato está a cumprir a pena na prisão de Gleno, cerca de 50 quilómetros a sudoeste de Díli, no distrito de Ermera.
Publicada por à(s)
Etiquetas:

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)