sexta-feira, 3 de agosto de 2012

NOTÍCIAS DE TIMOR

DADO QUE A AGÊNCIA LUSA  NÃO DÁ NOTÍCIAS DE TIMOR PROTESTAMOS DESTA FORMA.

TIMOR LOROSAE NAÇÃO - diário

Posted: 02 Aug 2012 05:32 PM PDT



Não foi aqui no TLN mas sim no outro blogue da Fábrica dos Blogues, no Página Global, que criticámos e lamentámos o obscurantismo a que a Agência Lusa tem estado a votar os cidadãos dos países lusófonos com uma persistente ausência de notícias daquele país. Vai daí o Sapo de Timor-Leste parece ter chamado a si a tarefa a apresenta hoje três ou quatro notícias sobre o país traduzidas de órgãos de comunicação social timorenses que, regra geral, publicam os seus conteúdos em tétum – a língua nacional timorense.

As notícias a que aludimos, em tétum, podem encontrar mais em baixo e já as publicámos há algumas horas para os que aqui vêm e preferem ser informados em tétum, timorenses que estão na diáspora e não têm acesso a determinada comunicação social do país por não se encontrar online.

Veio agora o Sapo TL procurar minimizar aquilo que não é menos que uma vergonha para a Agência Lusa. Quatro notícias traduzidas – o que, salvo erro, nunca havia acontecido. A utilidade da abnegação sapista é de louvar… mas é curta. Agradeçamos, apesar de tudo. Por aqui já começámos também a traduzir algumas. Não esqueçamos que é à Lusa que incumbe procurar as notícias e fazê-las. Em Timor-Leste existe atualidade suficiente para que sem vergonha vote os lusófonos à sonegação, ao obscurantismo que lhe dá na vontade. Não é ao Sapo TL – que tem falta de recursos infindos – fazer miniatura de informação. Ou então dêem-lhe recursos que bastem para deixar de ser um Sapinho em vez de, enganadoramente, Sapo. E mandem os jornalistas e todo o circo Lusa de regresso ao país. Sempre se poupam umas largas centenas de milhares de euros anualmente.

Do mal o menos. Valeu e vale a pena fazer “barulho”, protestar, tornar público o péssimo desempenho da Lusa na sua obrigação de informar. Agora só queremos mais. Os lusófonos têm todo o direito de exigir à Agência Lusa que informe sobre a atualidade timorense. É o que por aqui continuaremos a fazer. De nada vai valer avançarem com “sapinhos” para calar a razão. A ausência de vergonha na Agência Lusa relativamente a Timor-Leste parece estar para durar e a nossa disposição de protestar também. Tenham vergonha, senhores!

Ao Sapo TL resta agradecer o esforço. Vai valer de alguma coisa. Sempre ficamos a saber um pouco mais na lusofonia sobre a atualidade timorense, mas não basta. Afinal tudo se deve a uma Agência Lusa mal-amanhada que está instalada no país do sol nascente… para quase nada ou mesmo para nada. Tenham vergonha.

As notícias, traduzidas de tétum para português e publicadas em Sapo TL:

Xanana descarta seis Ministérios no novo Governo

02 de Agosto de 2012, 14:11

O Primeiro Ministro (PM) indigitado para o V Governo Constitucional, Kay Rala Xanana Gusmão, reuniu-se ontem com todos os directores de cada Ministério para explicar a nova estrutura do próximo governo.

“Este governo não irá aumentar nem diminuir, o importante é prestar um bom serviço” realçou Xanana.

De momento sabe-se que de fora ficam o Ministério da Economia e Desenvolvimento e o Secretariado Estado Desenvolvimento Rural e Cooperativa, incluindo-os numa única direcção.

O governo da Aliança Maioria Parlamentar (AMP) era constituído por 42 ministros, sete vice-ministros e 26 secretários de estado.

O V Governo Constitucional irá tomar posse no próximo dia 8 de Agosto.

SAPO TL com Suara Timor Lorosa’e

F-FDTL dispensou 10 elementos das forças

02 de Agosto de 2012, 17:06

O comando das Falintil-Força Defesa Timor-Leste (F-FDTL) actualizou o número de oficiais em exercício e no final acabaram por eliminar dez policias por motivos de saúde, informa o Suara Timor Lorosa’e.

“Os que foram demitidos não são peticionários. Alguns deles estão ausentes da instituição por motivos de saúde”, explica vice-chefe de Estado Maior das F-FDTL, Brigadeiro General Filomeno Paixão.

“Desta forma, procedemos ao despedimento destes oficiais,” continua.

SAPO TL com Suara Timor Lorosa'e

FRETILIN ainda não decidiu se irá fazer parte da Estrutura do V Governo

02 de Agosto de 2012, 17:13

O Presidente da FRETILIN Francisco Guterres “LU- OLO” informou que há intenção de alguns partidos para a inclusão de elementos da FRETILIN no governo.

“Ainda não está nada clarificado quanto à inclusão de elementos do meu partido na Estrutura do V Governo,” disse.

Segundo rumores, o presidente do CNRT, Xanana Gusmão, terá enviado uma carta à FRETILIN para incluí-los neste novo governo. O secretário geral do CNRT Dionísio Babo, desmentiu de imediato esta possiblidade.

SAPO TL com Suara Timor Lorosa’e
Posted: 02 Aug 2012 02:55 PM PDT



O militar da GNR Nelson Silva foi convidado por Ramos-Horta para treinar as selecções nacionais timorenses de atletismo e ciclismo. Agora atinge o ponto alto com a participação de dois atletas timorenses na maratona dos Jogos Olímpicos de Londres.

Antigo atleta de alta competição, Nelson Silva vence uma prova de duatlo realizada pelo seu contingente durante a missão em Timor-Leste - que decorreu entre Outubro de 2010 e Abril de 2011 e é convidado pelo ex-presidente de Timor-Leste, Ramos-Horta, para ser responsável pelas modalidades de ciclismo e atletismo daquele país.

Aos 29 anos é o treinador das duas disciplinas desde Maio de 2011, altura em que terminou a sua missão da GNR.

Juventina Napoleão e Augusto Ramos, são dois atletas timorenses que irão participar na maratona dos Jogos Olímpicos (JO) de Londres. Juventina Napoleão corre este domingo, 5 de Agosto, enquanto a prova de Augusto Ramos está marcada para 12 de Agosto.

Segundo Nelson Silva, o principal objectivo desta participação nos JO é ganhar experiência e motivação já a pensar nos próximos jogos em 2016 no Brasil.

“O objectivo pessoal dos atletas é terminarem a maratona em boas condições físicas e poderem bater os seus recordes pessoais, tendo consciência que estão a evoluir e que os treinos surtem efeito”, explica o treinador ao jornal Mirante.

Além dos dois timorenses que participam nos JO, Nelson Silva treina também os ciclistas, masculinos e femininos, da selecção nacional timorense, assim como no Sport Díli Benfica e alguns atletas e ciclistas estrangeiros que residem em Timor-Leste.

“É interessante ver que no espaço de um ano já houve alguma evolução principalmente no ciclismo”, realça Nelson Silva.

Em Abril deste ano foi inaugurado o novo Estádio de Futebol de Díli, que inclui uma pista de tartan.

O treinador considera que com esta pista estão reunidas as condições ideais para se iniciar os treinos nas “devidas condições”, não só dos atletas seniores mas também dos mais novos.

Depois dos JO segue-se o Tour de Timor que se realiza em meados de Setembro.

De Portugal diz sentir falta do frio e da comida tradicional.

Mas as saudades podem esperar porque Nelson Silva tem trabalho a fazer em Timor-Leste ajudando a desenvolver e criar bases desportivas no outro lado do mundo.

Perfil de Nelson Silva

Nelson Silva nasceu a 25 de Outubro de 1982 em Riachos, concelho de Torres Novas.

Começou a praticar atletismo no União Desportiva e Recreativa da Zona Alta (Torres Novas) aos 11 anos. Aos 15 começou também a treinar.

O seu forte eram as provas de meio fundo e fundo, onde ganhou o Olímpico Jovem Nacional nos 800 metros e 1500 metros. Alcançou o título de campeão nacional de juniores na primeira prova de duatlo que realizou no Porto.

Depois desta prova foi para o Centro de Alto Rendimento do Jamor tendo passado por vários clubes de duatlo.

Em 2009 abandonou a competição mas continuou a exercer funções de treinador no Zona Alta.

Em duatlo obteve onze internacionalizações em campeonatos da Europa e do Mundo nos escalões de juniores e sub-23.

Quando entrou para a GNR tornou-se complicado conciliar os treinos com o trabalho por turnos e o desporto ficou um pouco de lado.

No entanto, garante que nunca deixou de treinar. Nelson Silva tirou o curso de GNR em Portalegre tendo sido colocado em Alvalade do Sado (Alentejo) e Ferreira do Zêzere.

Em Junho de 2009 concorreu ao Grupo de Intervenção da Ordem Pública (GIOP) tendo ficado colocado em Lisboa.

Ainda é militar da GNR mas fez esta pausa enquanto está em Timor-Leste, um projecto que só é possível realizar graças ao entendimento entre a presidência de Timor e a GNR que chegaram a um acordo que permite ao treinador desempenhar as actuais funções.

SAPO TL com Jornal Mirante
Posted: 02 Aug 2012 02:44 PM PDT


PNE - Lusa

Sidney, 02 ago (Lusa) -- O Governo da Austrália rejeitou uma proposta de um "think tank" norte-americano para a utilização da base naval de Sterling por navios de guerra dos EUA, informou hoje a imprensa australiana.

A proposta é referida num relatório encomendado pelo Pentágono ao Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais, sedeado em Washington, e que foi submetido ao Congresso norte-americano.

Em resposta ao relatório, o ministro australiano da Defesa, Stephen Smith, afirmou na noite de quarta-feira, em Camberra, em declarações aos jornalistas, que o seu Governo não planeia autorizar bases norte-americanas na Austrália.

"Temos falado [com os Estados Unidos] é de um acesso facilitado às nossas instalações aéreas ou marítimas, mais nada", disse.

O relatório, publicado parcialmente pelo diário "Camberra Times", salienta que a "geografia da Austrália, a sua estabilidade política e as já existentes capacidades e infraestruturas oferecem vantagens militares profundas e notáveis aos Estados Unidos perante a crescente gama de sistemas de armamento da China".

O relatório propõe ainda a construção na Austrália de uma base aérea.

Em abril, chegou à base aérea de Darwin o primeiro contingente de 200 soldados norte-americanos que aumentará para mil efetivos em 2014 e alcançará os 2.500 militares em 2016, no âmbito de um acordo entre os Governos australiano e norte-americano.

Em junho, o Secretário da Defesa dos EUA, Leon Panetta, anunciou em Singapura que o seu país aumentará a presença de tropas e colocará armamento de alta tecnologia em países aliados da Ásia Pacífico para desenvolver a nova estratégia destinada a elevar a sua capacidade militar na região.

O responsável disse que este plano estará concluído em 2020 e será concretizado através de acordos bilaterais com os aliados na região.
Posted: 02 Aug 2012 02:34 PM PDT



Jornal Timor Post - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

Sistema foun ne’ebe Timor Telekom (TT) implementa hahu Tersa (31/7) aumenta tan numeru hitu (7) ba dadauk hafoin numeru tuir mai, halo kliente Timor Telekom balun hirus.

Teresa Soares, nuudar komunidade iha Dili ne’ebe mos hanesan kliente TT ba Timor Post, hateten, Sistema Timor telekom ne’e halo nia rasik preokupa tebes tanba TT rasik fo duni avisu maibe tanba ho lian Portuguese ma barak la kumpriende.

Tersa dehan, ema iha sidade Dili mos barak liu mak la hatene kona-ba mudana sistema ne’e, no difikulta tebes ema nia komunikasaun ba asuntu importante ruma iha loron hirak liuba.

Tanba ne’e, nia husu ba TT atu bele muda sistema ka halao mudansa foun tuir dezenvolvimentu telekomunikasaun, maibe mos presiza tebes TT tenki halo sosializasaun ne’ebe diak liu tan, atu klinete sir abele kumpriende diak liu tan no akapta lalais.

Sistema foun TT ne’ebe loron hirak liu ba implementa hodi aumenta tan numeru hitu (7) dahuluk hafoin numeru tuir mai, ne’e tanba rajaun kliente TT aumenta ba beibeik.
Posted: 02 Aug 2012 02:29 PM PDT



Jornal Nasional Diário - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

“SED Julio Thomas Pinto Laiha Komentariu”

Kondisaun Portu Hera ameasadu tohar, tanba ne’e Xefe Estadu Maior F-FDTL Brigadeiru Jeneral Filomeno Paixao de Jesus husu ba kompania ne’ebe halo konstrusaun tenke halo ho kualidade, hodi nune’e wainhira atrake ro ne’e diak.

“Ita hakarak buat ida konvenser, infraestrutura la’o loloos para ita uza de uma forma para it abele atraka ho ita nia ro sira ho didiak,” dehan Brigadeiru jeneral Filomeno iha Kuarta (01/8) iha Palasiu Prezidenti Nicolau Lobatu Dili.

Husi sorin seluk, sekretariu Estadi Defeza (SED), Julio Tomas Pinto mos rezeita fo komentariu ba informasaun kona ba Portu Hera ne’ebe ameasadu tohar.

“Hau la koalia ida ne’e, hateten Julio Tomas Pinto ho lian badak ba jornalista sira semana kotuk liu ba, iha Palaciu Prezidenti da Republika Aitarak-Laran, Dili hafoin enkontru ho Prezidenti republika Taur Matan Ruak.
Posted: 02 Aug 2012 02:22 PM PDT



Jornal Nasional Diário - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

Xefi Estadu Maior F-FDTL Brogadeiru Jeneral, Filomeno Paixao de Jesus informa katak, instituisaun ‘Black List’ elementu F-FDTL kuaze nain 10 husi instituisaun F-FDTL, tanba abandona kuartel iha tempu barak nia laran sein justifikasaun.

Tanba tuir estrutura militar katak, elementu ida kuandu abandona kuartel liu 24 oras tenki informa razaun abandona ka la tama servisu nuudar ema ne’ebe ho vida militar.

Maske informasaun ne’e fo sai, maibe kona ba ema nain 10 ne’e, Brigadeiru la fo identidade kompletu publiku.

Filomeno Paixao mos realsa katak, instituisaun komando deside prosesu legalizasaun hodi hasai sira tanba durante sai husi instituisaun laiha informasaun ruma husi membru F-FDTL nain 10 ne’e.

Nia hateten, kuandu elementu ne’ebe que abandona kuartel iha loron barak nia laran liu 24 oras, entaun kontra regra displinar militar ninian.

Filomeno Paixao haktuir katak, husi elementu hirak ne’e balu fo informasaun kona-ba sira nia an, maibe elementu balu la fo informasaun mai komando forsa ninian.

Entertantu, instituisaun ne’e identifika mos katak elementu balu oras ne’e dadaun servisu tiha ona iha instituisaun Governu sira seluk.
Posted: 02 Aug 2012 09:35 AM PDT



Jornal Independente - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

Francisco Guterres Lu-Olo: "Karta Ne’e Sei Haree Para Ajusta Ideas”

Tuir informasaun ne’ebe espailla iha publiku nia lete katak, Xanana hato’o ona karta ba FRETILIN, ba kestaun ne’e, Prezidenti Partidu FRETILIN, Francisco Guterres Lu-Olo rekoinese katak, simu ona karta ida husi Prezidenti Partidu CNRT Kay Rala Xanana Gusmao foin lalais ne’e.

Maske la informa loloos objetivu husi karta ne’e, maibe Prezidenti FRETILIN informa defisil atu aseita karta ne’e tanba seidauk iha desizaun husi partidu rasik.

“Karta ne’e ba ona mais, ami (FRETILIN) sei haree oinsa para ajusta ideas,” deklara Lu-Olo iha PN Kurta-feira (01/8).

Tanba FRETILIN nudar organizasaun ida, bainhira partidu seluk presiza nia ema, tenki hetan koinesementu husi dirasaun partidu nian, liliu lideransa partidu.

“Se presiza partidu nia ema entaun partidu tenki hatene no deside,” hatutan Prezidenti FRETILIN ne’e.

Entertantu, informasaun ne’ebe espaila iha publiku katak, kinto (V) Governu konstitusional ne’e sei presija lideransa FRETILIN nain haat hodi assume pasta sekretariu estadu nian.
Posted: 02 Aug 2012 09:13 AM PDT



Kintu Governu Konstitusional sei halo retifikasaun ba Orsamentu Jeral Estadu (OPJE) 2012 nian, tanba mandatu kuartu Governu Konstitusional sei remata iha loron 8 Agusto tinan ne’e.

Primeiru Ministru xanana Gusmao hateten, orsamentu retifikativu ne’ebe mak Governu halo laos atu husu aumenta osan, maibe kuriji OJE 2012 ne’ebe implementa dadaun hela.

“Ne’e laos orsamenti adisional, maibe retifikativu ne’e kurizi, bele hasai husi Ministeriu ida tau fali Ministeriu seluk,” dehan PM xanana, hafoin enkontru ho diretur nasional husi Ministeriu hotu, iha salaun Ministeriu Finansas, Palasiu Governu (01/8).

Orsamentu retifikativu ne’ebe mak sei halo, Xanana dehan, La’os husu aumenta osan ka hasai osan husi fundu petroliferu.

“Osan retifikativu ne’e ita foti husi Ministeriu ida ne’ebe la ajusta (la tama ona iha estrutura) ita hadia,” dehan PM Xanana.

Ministeriu ne’ebe mak sei taka, mak hanesan, Ministeriu Ekonomia Dezenvolvimentu, Vise Ministru Ekonomi Dezenvolvimentu, no Sekretariu Estadu Dezenvolvimentu rural no kooperativa i sekretariu estadu para Politika Enerjetika.

Tuir planu funsionariu sira ne’ebe mak oras ne’e dadaun servisu iha Ministeriu hirak ne’e sei aloka fali ba Ministeriu seluk ne’ebe presiza funsionariu.

Atu rejolve kestaun ne’e, PM Xanana esntrega ba Komisaun Funsaun Publiku (KFP) hodi haree kestaun ne’e.
Posted: 02 Aug 2012 09:08 AM PDT



Jornal Independente - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

Projeitu emerjensia ba reabilitasaun estrada protokolu iha kapital Dili gasta osan de’it, tanba projeitu hirak ne’e identifika laiha kualidade no balun hahu aat ona.

Diretur Luta Hamutuk, Mericio Akara hateten, reabilitasaun estrada gasta osan boot, tanba ne’e presiza halo estudu tekniku molok implementa, maibe realidade laiha estudu tanba ne’e projeitu refere laiha kualidade no hahu aat.

“Ita Hanoin ida ne’e ita estraga povu nia osan, tanba la dun professional,” dehan Akara iha nia servisu fatin, Farol Dili (01/8).

Tuir nia, governu rasik laiha planeamentu, tuir loloos Governu labele halimar demais povu nia osan.

“Labele halo tiha sobu fali, depois hanesan laiha responsablidade, ida ne’e la dun diak ba forma governu ba oin,” hateten nia.

Tuir nia, atu fo fiar ba kompania ruma tenki hare ba kompania ne’ebe mak iha esperensia no kbiit para kuandu governu fo fiar tuir duni dezenu ne’ebe mak iha atu nune’e bele iha kualidade.

Entertantu, Diretur Ajensia Dezenvolvimentu Nasional (ADN), Samuel Matcal hateten, oras ne’e dadaun enjeneiru iha Sekretariu Estadu Obras Publika halo hela inspensaun molok intrega ba ADN hodi halo pagamentu.

Aske seidauk temi orsamentu hira, Samuel dehan, ekipa ADN rasik sei halo inspensaun dala ikus molok halo pagamentu.
Posted: 02 Aug 2012 08:57 AM PDT



Jornal Independente - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

Prokurador Jerald a Republika, Ana Pessoa dehan, deklara atu halo renovasaun ba lei Anti Korupsaun, lei Anti Droga no lei sira ne’ebe kaduka tiha ona, tanba la konsege deskute durante segunda legislatura.

Nia dehan lia hirak ne’e hafoin hasoru malu ho Prezidenti republika Taur Matan Ruak, iha Palasiu Prezidenti Ai-Tarak laran, Dili (01/8).

Tuir Ana pessoa, Lei Anti Korupsaun kaduka ona tanba iha tinan 2010 haruka ona ba Parlamentu Nasional (PN), maibe la konsege aprova, lei anti droga ne’ebe PGR produs hodi haruka ba Ministeriu Justica (MJ) mos lakonsege aprova.

Nia hatutan, durante ne’e instituisaun prokuradoria Jeral simu kazu barak ne’ebe iha relasaun korupsaun, mal administrasaun ne’ebe haruka ona ba Komisaun Anti Kosupsaun (KAK) hodi halo prosesu investigasaun profundu.

“Kazu ne’ebe ami simu iha Dili tres mill (3000),” dehan PGR Ana Pessoa.

Iha sorumut ne’e mos PGR informa ba Prezidenti Taur Matan Ruak ba prosesu loke delegasaun Prokuradoria iha maliana, Vikeke no Ermera, tuir loloos planu ne’e realiza ona, maibe prosesu konstrusaun obra seidauk remata.

Nune’e, informa kona ba rekursu umanu iha instituisaun PGR rasik, liuliu nomesaun Timoroan 43 sai ofisial justisa no balun sai ajudante.
Posted: 02 Aug 2012 08:43 AM PDT



Jornal Nasional Diário - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

Kintu (V) Governu konstitusional mai ne’e sei iha membros Governu hamutuk 55 inklui Primeiru Ministru no Vice Primeiru Ministru, total membru Governu 55, Ministru iha 15, Vice Ministru 11, Sekretariu Estado 27, Primeiro Ministru no Vice Primeiru Ministru ida.

Estrutura organiku membros governu foun mai ne’e, Primeiro Ministro indijitado, Kay Rala Xanana Gusmao, Kuarta (1/8) horseik aprezenta ba Direktores Nacionais (DN) no Direktores Gerais sira husi kada Ministerios.

Objetivu husi sorumutu ne’e, atu DN no DG sira bele hatene no iha koinesementu klean liu tan oinsa atu halo planu no programa ba orsamentu ninian iha tinan ida ne’e no tinan hirak tuir mai.

Estrutura organiku V Governu konstitusional ne’e la kontempla Ministeriu Ekonomi e Dezenvolvimentu (MED) no Sekretariu Estadu Politika Energetika (SEPE).

Iha oportunidade ne’e, PM Xanana Gusmao esplika katak, Ministeriu Ekonomia no Dezenvolvimentu (MED) no Sekretariu Estadu Politika Energetika (SEPE) sei hasai ka la tama, nune’e rekomenda ba funsionariu sira ne’ebe servisu iha fatin rua ne’e sei entrega ba komisaun funsaun publiku mak sei tau matan direkta no halo realokasaun ba Ministeriu sira ne’ebe mak presiza funsionario.

PM Xanana Gusmao dehan tan, kona ba patrimonia estadu ne’ebe pertenente ba agensia rua ne’e husu atu entrega ba Direksaun Nasional Gestaun Patrimonia Estado atu halo realokasaun ba estrutura foun Governu nian.

Konaba orsamentu ba salariu funsionariu husi MED no SEPE sei sentraliza iha Komisaun Funsaun Publiku (KFP), mak sei responsabliza ba pagamentu sira nia salariu.

Nia mos hatutan tan katak, estrutura Ministeriu no orgaun Estadu ne’ebe mak laiha mudansa mak hanesan, Presidenti Republika, Parlamentu Nasional, Ministeriu Defesa no Seguransa, Ministeriu das Financas no seluk tan.

PM Xanana haktuir tan, iha V Governu konstitusional ne’e mos iha estrutura ne’ebe mak hetan ajustamentu, hanesan iha Gabinete PM, Gabinete Vice PM, ajustamentu ba estruturas ne’ebe mak eziste iha Konselhu Ministru, iha Ministeriu Negosiu Estranjeiru, Ministeriu Justica, no Ministeriu sira ne’ebe existe iha Kuartu Governu ne’e sei hetan hotu azustamentu katak sei aumenta tan sekretariu estado foun para halao servisu ba nasaun ho efektivu.

Maske halo ajustamentu ona ba V Governu Konstitusional no sira orsa ne’e tur hamutuk hela hodi monta individu ne’ebe mak sei assume pasta nuudar Ministru no Sekretariu Estado.

Iha estrutura organico V Governu ne’e maka, Primeiro Ministru, Prezidensia Konsellu Ministru, Vice Primeiru Ministru no Cordenador ba asuntu social, Ministeriu Financas, Ministeriu Negosiu Estranjeiru, Ministeriu Administrasaun Estatal, Ministeriu Justica, Ministeriu Agrikultura, Ministeriu Saude, Ministeriu Edukasaun, Ministeriu Comersia Industria no Ambiente, Ministeriu Solidaridade, Ministeriu Obras Publiku, Ministeriu Transporte no Komunikasaun, Ministeriu Defesa no Seguransa, Ministeriu Energia no Rekursu Naturais, Ministeriu Turismo.
Posted: 02 Aug 2012 08:30 AM PDT



Jornal Nasional Diário - Kinta-Feira, 02 Agustu 2012

Presidenti Partidu Frente Revolusionario Timor-Leste Independente (FRETILIN) Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ deklara katak, nia simu karta husi lideransa Partidu Conselu Nasional Rekonstrusaun Timorense (CNRT) atu partisipa iha kintu (V) Governu Konstitusional.

“Karta ne’e ba ona, maibe ami sei haree hodi bele azusta ideias hamutuk atu deside, maibe atu partisipa ka la partisipa iha membru Governu nian, hau hakarak atu repete katak so partidu tenki hatene hanesan Prezidenti, Sekretariu Jeral hamutuk ho orgaun sentrais partidu nian hotu tenki hatene,” deklara Prezidenti Partidu FRETILIN ba Jornalista sira Kuarta (1/8) iha Parlamentu hodi klarifika informasaun kona ba lideransa partidu CNRT haruka karta ba Partidu

FRETILIN atu husu partisipa iha kintu (V) Governu.

Bainhira husu kona ba, iha posiblidade Partidu FRETILIN rasik deside hodi responde ba karta refere, Prezidenti lakohi resposta hodi hateten, bainhira iha ona akordu metan-mutin (Hitam di atas putih) iha nia liman mak foin bele koalia, maibe ne’e la’os desizaun.

“Hau seidauk bele hateten ida ne’e, tanba wainhira dehan katak, mutin ni metan iha ona hau nia oin mak ita koalia i pozisaun atu  foti desizaun ne’e ikus fali,” dehan eis prezidenti Parlamentu Nasional Francisco Guterres ‘Lu-Olo’.

Prezidenti Partidu FRETILIN ne’e mos afirma tan katak, FRETILIN organizasaun politika partidu ida nian, partidu ida ke ho ninia istoria no forte tebes iha Timor-Leste, tan ne’e kuandu hakarak atu bolu partidu nia ema para atu bele partisipa iha Governu, Partidu tenki konsulta ho nia membru sira, la’os deside nar-naran de’it.
Posted: 02 Aug 2012 07:54 AM PDT



Notisia Husi TVTL  - Kuarta-Kalan, 01 Agustu 2012

Deputadu Jacob Xavier husi PPT fila hikas ba aman maromak tamba sofre moras Tumor. Jacob Xavier nuudar deputadu Parlamentu Nasional ba primeira no segundu lejislatura husi partidu ne’ebe fo didikasaun politika no mos ba servisu Parlamentu inklui politika fiskais durante iha nia mandatu.

Nuudar ema moris la ses husi mate, mate nuudar dalan ida ba ita ema moris, Jaco Xavier ne’ebe moris iha Atubeliku Distritu Ainaro, iha loron 15 Fulan Marcu tinan 1937 fila hikas baa man maromak, KUarta-feira ne’e iha nia rejidensia Tuana-laran, Dili.

Matebian Jaco Xavier tama ensino Primaria no remata iha Ainaro, Pre-sekundaria no sekundaria iha Dare no tuir kursu pastoral Gregoiano, postu Pastoral iha Macau.

Depois de tinan 1964 Jaco Xavier husi macau fila mai Timor-Leste numeadu hanesan Administrador do Posto iha Distritu Lautem iha tinan 1965 no tinan 1966 GOvernu Portuhues halo Xamada ba Jaco Xavier ba Portugal, tamba matebian halo politika kontra malae mutin.

Iha tinan 1968 kumpri taca militar portugues durante tinan tolu ho diviza alferse no iha tinan 1971 fila fali ba prtugal no Governu Portugues nomeia nia sai hanesan Administrador iha Angola.
 
Iha tinan 2002 fila mai Timor-Leste harii Partidu ho naran Partidu Povu Timor (PPT) no eleititu hanesan membru asemblei konstituinte hodi sai hanesan membru Parlamentu Nasional ba periodu tinan 2002 to’o tinan 2007.
 
Iha tinan 2007 to’o tinan 2012 sai hanesan deputadu Parlamentu Nasional Timor-Leste no naran eleitu hanesan deputadu ba terseira lejislatura ba periodu tinan 2012 to’o tinan 2017 iha Parlamentu Nasional husi Partidu PD maibe la konsege tamba maromak nia planu oin seluk.
 
Tuir Jose Ramos hanesan oan mane hateten, sira nia aman mate tamba sofre moras tumor ne’ebe hala’o tratamentu iha Indonesia maibe lakonsege salva.
Posted: 02 Aug 2012 07:48 AM PDT



Notisia Husi TVTL - Kuarta-Kalan, 01 Agustu 2012

Primeiru Ministru (PM) Kay Rala Xanana Gusmao aprejenta strutura Kintu (V) Governu konstitusional ba diretur jerais no diretur nasionais.

Kintu Governu mos sei kontinua programas ne’ebe Governu Aliansa Maioria Parlamentar (AMP) halo, ne’ebe sai mos suesu ba kintu (V) Governu iha futuru.

Xanana Gusmao hala’o inkontru ho ajente administrasaun publikas sira hodi aprejenta organika kintu (V) Governu konstitusional.

Iha aprejentasaun ne’e, Primeiru Ministru koalia kona ba filojofia kintu (V) Governu konstitusional, filojofia ne’e mak, GOvernu foun ne’ebe lidera husi Xanana Gusmao sei kontinua buta ne’ebe mak Governu AMP halo ona hodi sai susesu ba governasaun ne’e.

Iha eventu ne’e, Xanana Gusmao husu mos ba Diretur no Xefi departementu sira husi instituisaun hotu atu servisu maka’as hodi fo susesu ba estadu foun.

Kintu (V) Governu konstitusional kompostu husi Primeiru Ministru, Vise Primeiru Ministru, Ministru 15, Vise Ministru 11 no Sekretariu Estadu 27.
Posted: 02 Aug 2012 07:44 AM PDT



Notisia Husi TVTL - Kuarta-Kalan, 01 Agustu 2012

Bancada FRETILINrasik abandona plenaria, wainhira atu halo votasaun, tamba la konkorda ho lista kandidatura ne’ebe aprejenta ba meza Parlamentu Nasional, maske nune’e Parlamentu Nasional kuntinua hetan rejultadu votasaun maioria afavor 39, ne’ebe hatudu katak, Parlamentu Nasional kompleta strutura meza Parlamentu.

Kuarta-feira ne’e, membrus Parlamentu Nasional ba terseiru (III) lejislatura hala’o votasaun hodi kompleta strutura meja Parlamentu Nasional ho kompozisaun, primeiru Vise Prezidenti, Adriano do Nascimentu, segundu vise Prezidenti Aderito Hugo da Costa, sekretaria meja Fernanda Lay no Primeira Vise no segundu vise sekretaria, Angelina Macado no mos Angela Sarmento.

Wainhira tama iha prosesu votasaun Bancada FRETILIN abandona plenaria Parlamentu Nasional tamba la aseita ho kandidatu ne’ebe tuur iha strutura meza Parlamentu Nasional.

Deputadu husi bloku koligasaun kontinua hala’o prosesu votasaun ho votus a favor 39, abstensaun zero no kontra zero.

Iha oportunidade ne’e, Xefe Bancada Partidu FRETILIN Aniceto Guterres hateten, FRETILIN deside abandona plenaria tamba la konkorda ho lista strutura meja ne’ebe la professional.

“Se hanesan ne’e enatun meja la reprejenta, laiha reprejenta atividade, laiha reprejenta opozisaun, iha Parlamentu ne’e orgaun kolektivu ida, orgaun de reprejentasaun, orgaun de ekelibru, ne’e laiha ekilibru ona, opozisaun ne’e opozisaun ba governu, opozisaun laos ba Parlamentu laran, neebe loloos mezmu ke opozisaun mas ida direitu atu kompein meja, atu hetan fatin hanesan vise Prezidenti no seluk tan,” dehan Aniceto Guterres.

Kona ba desizaun Bancada FRETILIN abandona plenaria Parlamentu Nasional. PreZidenti Parlamentu Nasional Vicente Guterres hateten, nia senti triste ho desizaun Bancada FRETILIN tamba asaun ne’e kontra rezimentu Parlamentu Nasional.

“Embora hau senti triste, mais sira iha liberdade atu esprime sira nia pozisaun politika iha material ida ne’e problema entermus de atu hili Prezidenti da meja, tuir ita nia rezimentu koalia, tantu posivel hare ba profisionalidade, ne’e katak, laos obrigatoriu atu iha propersionalidade,” dehan Vicente Guterres.
Posted: 02 Aug 2012 07:39 AM PDT



... Laos Loke Luan Strutura Governu”

Notisia Husi TVTL - Kuarta-Kalan, 01 Agustu 2012

Sosiedade sivil no akademiku sira espera katak, strutura Governu foun tenki efisien hodi labele gasta orsamentu barak, nune’e bele rejolve problemas ne’ebe povu hasoru.

Sosiedade sivil sublinha katak, povu Timor-Leste presiza atendementu diak husi Governu no tenki responde ba nesesidades povu Timor-Leste.

“Ho Ministru no Sekretariu Estadu barak, ne’e laiha garante atu servisu lalais,” dehan Mericio Akara.

Nune’e mos Diretur Luta Hamutuk hato’o relasiona V Governu Konstitusional ne’ebe sei hala’o iha tempu badak.

Tuir Mericio Akara katak, nu’udar nasaun kiik, Timor-Leste lapresiza strutura Governu ne’ebe boot, tamba bele fo impaktu ba orsamentu jeral do Estado.

“Se hakarak rejolve problema tamba sa mak departementu infraestrutura ne’ebe mak iha Ministru, iha vise ministru, iha sekretariu Obras publika, iha sekretariu estadu eletrisidade agua e saneamentu ne’ebe mak boot, maibe nuasa mak la konsege problema infraestrutura, ne’e hanesan indikador ida katak, laiha garantia ho Ministru no sekretariu bar-barak maibe laiha garantia atu servisu lalais, justru kuandu barak halo ulun moras, tamba entre sira dala ruma tenki interese barak, jere sira nia deferente, dala ruma sira la rona malu, dala ruma deskonkorda, dala ruma intrepreta Primeiru Ministru nia programa ho ulun tolu ka hat, enatun ida ne’ebe mak atu loos, dala ida tan ami hanesan sosiedade sivil, liuliu Luta Hamutuk ami hanoin katak maijumenus seitor 10 deit mak importante para nia iha ministru,” deklara Mericio Akara.

Entertantu, dosente Universidade Nasional Timor Lorosa’e (UNTL) Francisco Soares hateten katak, ho populasaun milaun ida resin, nasaun ne’e presiza kria Governu ne’ebe nato’on hodi bele servisu efisien ho efikas.

“Hau haree ba kestaun se strutura Governu boot, se Ministru barbarak, sekretariu Estadu barbarak, sira presiza tan asesor barbarak, entaun gastu ne’e barak liu tan, kestaun ne’e laos atu fahe kadeira ba malu, mais kestaun importante mak interese nasional ne’ebeke, se bele karik kria strutura idake kiik maibe ho kualidade para bele atende sidadaun Timoroan ne’ebke diak,” dehan Dosente UNTL Francisco.

Mericio Akara no Francisco informa katak, povu Timor-Leste presiza atendementu ne’ebe diak hodi halakon preokupasaun ne’ebe durante ne’e sira infrenta.
Publicada por à(s)
Etiquetas:

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)