A Universidade Nacional de Timor Lorosae (UNTL) está à procura de 15 professores lusófonos para o ano letivo de 2012, em regime temporário e com permanência de pelo menos dez meses em terras timorenses – de Fevereiro a Novembro de 2012, com paragem em Julho.
As candidaturas podem ser feitas até 11 de Janeiro, sendo que os profissionais serão requisitados para o ensino superior, em cursos de bacharelato e licenciatura.
Cada um dos 15 professores irá lecionar três disciplinas por semestre. Podem candidatar-se docentes Doutorados ou com Mestrado e que tenham, preferencialmente, dois anos de experiência docente comprovada na área em que se candidatam.
Os professores receberão uma mensalidade de US$ 3.500 (€2.767, ao câmbio atual; R$ 6.674), paga em Timor e exclusivamente nos meses de efetiva permanência em território timorense.
Será paga também a passagem aérea, em classe económica, de ida e volta do Porto / Lisboa para Dilí, assim como o regresso.
A seleção e preparação serão realizadas em 4 etapas:
- 1.ª etapa (até 11 de Janeiro) – aceitação de candidaturas;
As candidaturas podem ser feitas até 11 de Janeiro, sendo que os profissionais serão requisitados para o ensino superior, em cursos de bacharelato e licenciatura.
Cada um dos 15 professores irá lecionar três disciplinas por semestre. Podem candidatar-se docentes Doutorados ou com Mestrado e que tenham, preferencialmente, dois anos de experiência docente comprovada na área em que se candidatam.
Os professores receberão uma mensalidade de US$ 3.500 (€2.767, ao câmbio atual; R$ 6.674), paga em Timor e exclusivamente nos meses de efetiva permanência em território timorense.
Será paga também a passagem aérea, em classe económica, de ida e volta do Porto / Lisboa para Dilí, assim como o regresso.
A seleção e preparação serão realizadas em 4 etapas:
- 1.ª etapa (até 11 de Janeiro) – aceitação de candidaturas;
As candidaturas serão realizadas exclusivamente via internet, pelos e-mails:
m.pimentel@fup.pt ; fup@fup.pt ou j.abrantes@fup.pt com conhecimento (CC: amaral@dsi.uminho.pt). A mensagem deve ser remetida do endereço de contato e deve ter como assunto apenas o nome completo do candidato. Em anexo à mensagem devem ser juntos os documentos:
i. Formulário de candidatura (Anexo II deste Edital). Preencher, assinar e enviar
em formato .pdf.
ii. O CV em formato .pdf apenas no caso de não ter o CV na plataforma DeGóis
iii. Carta de interesse e motivação (até um máximo de 1000 palavras) em
formato .pdf.
A submissão de uma candidatura implica o conhecimento e a aceitação das normas e
condições estabelecidas neste edital, das quais o candidato não poderá alegar
desconhecimento ou discordância.
As informações prestadas são da inteira responsabilidade do candidato, reservando-se
à parceria UNTL-FUP o direito de excluir o candidato se a documentação requerida
for apresentada incompleta, incorreta, inconsistente ou fora dos prazos.
- 2.ª etapa (até 13 de Janeiro) – indicação dos pré-selecionados;
- 3.ª etapa (até 17 de Janeiro) – realização de entrevistas e indicação dos selecionados;
- 4.ª etapa (até 27 de Janeiro) – realização de workshop de preparação.
Os interessados poderão contactar a Fundação das Universidades Portuguesas, para quaisquer esclarecimentos adicionais, através do endereço fup@fup.pt.
_________________________________________________
Saudações calorosas,
A Equipa do Blog da APT
______________________
Hello!
Please, see our message: http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/2011/01/prezados-consocios.html#more
We thank you for your news to our blog : http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/
The e-mail of the blog is apt.tradutores.blog@gmail.com
Inscribe yourself & Subscrive our news letter http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/p/contactos.html
ANUNCIE no blog da APT: http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/p/estatutos-apt.html
Best wishes!_____________________
Contacts:
URL: http://www.apt.pt/
Email apttradutores@gmail
E-mail (blog): apt.tradutores.blog@gmail.com
R. de Ceuta, 4/B, GAR.5
2795-056 Linda-a-Velha
Oeiras – Portugal
Telf. 964589322 (19h-21h)
_________________________________________________________________________
De acordo com o Decreto-Lei No 7/2004 de 7 de Janeiro, não constituem comunicações publicitárias em rede as mensagens destinadas a promover ideias, princípios, iniciativas ou instituições (Capítulo IV, Artigo 20o, N.o 1, Alínea b).
--
_________________________________________________
Saudações calorosas,
A Equipa do Blog da APT
______________________
Hello!
Please, see our message: http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/2011/01/prezados-consocios.html#more
We thank you for your news to our blog : http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/
The e-mail of the blog is apt.tradutores.blog@gmail.com
Inscribe yourself & Subscrive our news letter http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/p/contactos.html
ANUNCIE no blog da APT: http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/p/estatutos-apt.html
Best wishes!_____________________
Contacts:
URL: http://www.apt.pt/
Email apttradutores@gmail
E-mail (blog): apt.tradutores.blog@gmail.com
R. de Ceuta, 4/B, GAR.5
2795-056 Linda-a-Velha
Oeiras – Portugal
Telf. 964589322 (19h-21h)
_________________________________________________________________________
De acordo com o Decreto-Lei No 7/2004 de 7 de Janeiro, não constituem comunicações publicitárias em rede as mensagens destinadas a promover ideias, princípios, iniciativas ou instituições (Capítulo IV, Artigo 20o, N.o 1, Alínea b).
A Universidade Nacional de Timor Lorosae (UNTL) está à procura de 15 professores lusófonos para o ano letivo de 2012, em regime temporário e com permanência de pelo menos dez meses em terras timorenses – de Fevereiro a Novembro de 2012, com paragem em Julho.
As candidaturas podem ser feitas até 11 de Janeiro, sendo que os profissionais serão requisitados para o ensino superior, em cursos de bacharelato e licenciatura.
Cada um dos 15 professores irá lecionar três disciplinas por semestre. Podem candidatar-se docentes Doutorados ou com Mestrado e que tenham, preferencialmente, dois anos de experiência docente comprovada na área em que se candidatam.
Os professores receberão uma mensalidade de US$ 3.500 (€2.767, ao câmbio atual; R$ 6.674), paga em Timor e exclusivamente nos meses de efetiva permanência em território timorense.
Será paga também a passagem aérea, em classe económica, de ida e volta do Porto / Lisboa para Dilí, assim como o regresso.
A seleção e preparação serão realizadas em 4 etapas:
- 1.ª etapa (até 11 de Janeiro) – aceitação de candidaturas;
As candidaturas podem ser feitas até 11 de Janeiro, sendo que os profissionais serão requisitados para o ensino superior, em cursos de bacharelato e licenciatura.
Cada um dos 15 professores irá lecionar três disciplinas por semestre. Podem candidatar-se docentes Doutorados ou com Mestrado e que tenham, preferencialmente, dois anos de experiência docente comprovada na área em que se candidatam.
Os professores receberão uma mensalidade de US$ 3.500 (€2.767, ao câmbio atual; R$ 6.674), paga em Timor e exclusivamente nos meses de efetiva permanência em território timorense.
Será paga também a passagem aérea, em classe económica, de ida e volta do Porto / Lisboa para Dilí, assim como o regresso.
A seleção e preparação serão realizadas em 4 etapas:
- 1.ª etapa (até 11 de Janeiro) – aceitação de candidaturas;
As candidaturas serão realizadas exclusivamente via internet, pelos e-mails:
m.pimentel@fup.pt ; fup@fup.pt ou j.abrantes@fup.pt com conhecimento (CC: amaral@dsi.uminho.pt). A mensagem deve ser remetida do endereço de contato e deve ter como assunto apenas o nome completo do candidato. Em anexo à mensagem devem ser juntos os documentos:
i. Formulário de candidatura (Anexo II deste Edital). Preencher, assinar e enviar
em formato .pdf.
ii. O CV em formato .pdf apenas no caso de não ter o CV na plataforma DeGóis
iii. Carta de interesse e motivação (até um máximo de 1000 palavras) em
formato .pdf.
A submissão de uma candidatura implica o conhecimento e a aceitação das normas e
condições estabelecidas neste edital, das quais o candidato não poderá alegar
desconhecimento ou discordância.
As informações prestadas são da inteira responsabilidade do candidato, reservando-se
à parceria UNTL-FUP o direito de excluir o candidato se a documentação requerida
for apresentada incompleta, incorreta, inconsistente ou fora dos prazos.
- 2.ª etapa (até 13 de Janeiro) – indicação dos pré-selecionados;
- 3.ª etapa (até 17 de Janeiro) – realização de entrevistas e indicação dos selecionados;
- 4.ª etapa (até 27 de Janeiro) – realização de workshop de preparação.
Os interessados poderão contactar a Fundação das Universidades Portuguesas, para quaisquer esclarecimentos adicionais, através do endereço fup@fup.pt.
_________________________________________________
Saudações calorosas,
A Equipa do Blog da APT
______________________
Hello!
Please, see our message: http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/2011/01/prezados-consocios.html#more
We thank you for your news to our blog : http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/
The e-mail of the blog is apt.tradutores.blog@gmail.com
Inscribe yourself & Subscrive our news letter http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/p/contactos.html
ANUNCIE no blog da APT: http://associacao-portuguesa-de-tradutores.blogspot.com/p/estatutos-apt.html
Best wishes!_____________________
Contacts:
URL: http://www.apt.pt/
R. de Ceuta, 4/B, GAR.5
2795-056 Linda-a-Velha
Oeiras – Portugal
Telf. 964589322 (19h-21h)
_________________________________________________________________________
De acordo com o Decreto-Lei No 7/2004 de 7 de Janeiro, não constituem comunicações publicitárias em rede as mensagens destinadas a promover ideias, princípios, iniciativas ou instituições (Capítulo IV, Artigo 20o, N.o 1, Alínea b).
Sem comentários:
Enviar um comentário