sexta-feira, 25 de janeiro de 2013

timor lorosae notícias 24 jan 2013

TIMOR LOROSAE NAÇÃO - diário


Posted: 24 Jan 2013 03:12 PM PST

Jose Ramos-Horta , representante do secretário-geral da ONU para a Guiné-Bissau chega ao país em Fevereiro



Quase um ano decorrido sobre o golpe de Estado na Guiné-Bissau, as Nações Unidas lançam um apelo ao "diálogo" e a definição de um "roteiro de transição", que inclua a reforma dos sectores de segurança e justiça.

Execuções, buscas domiciliárias extrajudiciais, ameaças, raptos e espancamento de políticos. Todos estes atropelos aos direitos humanos são citados no mais recente relatório das Nações Unidas sobre a Guiné-Bissau, constituindo algo "intolerável" para o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon.
  
A situação na Guiné-Bissau é delicada, várias agências da ONU e outras organizações têm alertado para o facto do país estar refém dos traficantes internacionais de droga e do controlo da situação política estar dependente dos mesmos. Ban Ki-moon afirmou-o também em Dezembro, de forma inequívoca, quando foi apresentado um relatório no Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre a Guiné-Bissau: o tráfico de droga aumentou muito desde o golpe de Estado de 12 de abril liderado pelo agora chefe de Estado-Maior General das Forças Armadas (EMGFA), general António Indjai, e faz-se com a cumplicidade das chefias militares e da elite política.

Na mais recente avaliação da situação guineense as Nações Unidas consideram inquietantes "a contínua falta de controlo e supervisão civil sobre as forças de segurança e defesa e tentativas insistentes de alguns políticos para manipular os militares para benefícios sectários". Tentativas que minam "o funcionamento eficaz das instituições estatais e sublinham a necessidade urgente de mudar radicalmente a forma como a política é conduzida no país, bem como o imperativo da reforma dos setores de Segurança e Justiça".

Roteiro de transição que inclua eleições

Se há um consenso, pelo menos a nível internacional, quanto à necessidade de resolver os problemas estruturais da Guiné-Bissau, nomeadamente reformar os sectores de Segurança e Defesa da Guiné-Bissau e ultrapassar a impunidade, também é evidente que esta é uma tarefa complexa, exigindo enormes recursos e que tem esbarrado na oposição interna das hierarquias militares.

Tanto a União Europeia como Angola viram, por exemplo, frustrados os seus esforços de reforma das Forças Armadas Guineenses. Aliás, uma das causas para o golpe de Estado de 12 abril é precisamente a resistência dos militares guineenses à tentativa de reforma empreendida pelos angolanos.

A poucas semanas da chegada à Guiné-Bissau do ex-presidente timorense José Ramos-Horta, que irá liderar a UNIOGBIS, missão criada para consolidar a paz na Guiné-Bissau, as Nações Unidas apelaram ao "diálogo entre todas as partes" de forma a que seja possível definir um roteiro de transição que inclua a realização de eleições.

Este diálogo poderá estar facilitado uma vez que o PAIGC (Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde), liderado pelo primeiro-ministro deposto Carlos Gomes Júnior, exilado em Portugal, assinou o "Pacto de Transição" reconhecendo o actual poder político. De acordo com o porta-voz do partido, Óscar Barbosa, o documento foi rubricado, porque o PAIGC considera reunidas as condições para que seja constituído “um governo inclusivo, de base alargada e de emanação parlamentar”.

Dificuldades em mobilizar a comunidade internacional para o financiamento das eleições guineenses

No início desta semana, Serifo Nhamadjo, presidente de transição, anunciou o adiamento das eleições gerais, promessa feita pela Junta Militar quando tomou o poder, sem adiantar uma data para a realização das mesmas. “Estava previsto que no fim da transição, houvesse eleições gerais, em Maio de 2013. Isso é impossível. Tecnicamente há muitas coisas a fazer”.

Em Dezembro, a comissão eleitoral guineense considerou serem necessários 30 milhões de euros, a revisão da legislação eleitoral e um recenseamento, para que se pudessem organizar eleições. Ramos-Horta, que no inicio de  Fevereiro chega a Bissau, já disse que será difícil mobilizar a comunidade internacional para apoiar as eleições nas Guiné-Bissau, devido aos “constantes recuos no processo na Guiné-Bissau, alguma desilusão, desencanto”.

Contexto regional pode ser favorável à Guiné-Bissau

A tensão regional que se vive no Mali, Nigéria e Argélia "pode ser a salvação da Guiné-Bissau", afirma Bernardo Pires de Lima do IPRI, Instituto Português de Relações Internacionais.

Entrevistado pela DW África o analista considera que "há o perigo de um descalabro total na região, com a diluição de fronteiras existentes e proliferação de redes ligadas ao crime organizado e narcotráfico que alimentam o islamismo radical. E este islamismo em última análise pode estender à Guiné-Bissau". Este argumento do "perigo das islamização do país pode despertar o interesse internacional para questão guineense".

Bernardo Pires de Lima vai ainda mais longe, Portugal, antiga potência colonial, devia "apelar a uma conferência internacional sobre a Guiné-Bissau, em sede da União Europeia (EU), e colocar a CPLP num patamar de discussão com UE que não tem sido feito".

Autora: Helena Ferro de Gouveia - Edição: António Rocha

Posted: 24 Jan 2013 03:06 PM PST



… Network For Timor Leste

WEBWIRE – Thursday, January 24, 2013

Green energy solutions company Cascadiant Pte Ltd. has signed a multi-year Agreement with Indonesian operator Telkom International (TELIN), a subsidiary of PT Telkom Indonesia, to deploy and manage their nationwide energy network providing prime and back-up power to their newly deployed Timor Leste 3G wireless network.

With this Agreement, Cascadiant has deployed a solution that includes methanol-based fuel cells and integrates solar and wind into a full turnkey power solution.  Cascadiant also will take full responsibility for the management of all aspects of the TELIN power solution across multiple vendors under its Managed Energy Solution (MES™).  

Cascadiant’s Managed Energy Solution (MES™) offers an industry leading Service Level Agreement (SLA) based on the very highest Key Performance Indicators (KPI’s).  By integrating its IntelSiteTM monitoring platform, Cascadiant fully manages every aspect of the network on a 7/24 basis via its Network Operations Center located in Jakarta, Indonesia and its local field service office in Timor.  It is the most innovated energy solution on the market.

“The wireless industry continues to deploy diesel generators.  In fact the number of diesel generators deployed by operators in jut the last two years are producing CO2 equivalent to over 20 million cars. That is simply not the right direction”, according to Marshall Towe, Cascadiant Founder and CEO.

Together with Telin, Cascadiant is showing the industry that with the right business model operator’s can in fact deploy green energy solutions and reap not only the environmental benefits of significant carbon footprint reduction, but also greatly reduce operating costs while increasing network reliability.

Cascadiant is already working with operators across Asia who are aggressively adopting various forms of clean energy.  Towe concluded, “Our MES™ eliminates the risks operators face when deploying new green technologies.  Our fixed price long-term energy contract, provides the very highest level of performance at a total cost of ownership well below that of the outdated and polluting alternatives which means here is no longer any reason for operators to continue to pollute the environment using century old environmentally harmful diesel generators for back-up power”.

About Cascadiant

Cascadiant is a venture backed energy and power solutions integrator with offices throughout Asia, Middle East, and Africa.  The firm partners with best-in-breed green technology companies to deliver value added, integrated solutions that are combined with in-house developed products specifically focused on lowering a customer’s equipment and operating costs while dramatically reducing their emissions and carbon footprint.

For additional information on Cascadiant please contact Ms. Yayuk Yuniaswati atyayuk.yuniaswati@cascadiant.com

Posted: 24 Jan 2013 11:09 AM PST



… Povu Goza Sasan ho Folin Karun

Radio Liberdade Dili - Kinta, 24 Janeiru 2013 – Autor: Alberico Junior

Radio, Online - Opiniaun ne'e ninia kontiudu tomak responsavel husi hakerek nain. Redasaun fo pasu menu ne'e hodi ejerse ema no instituisoens nia hanoin no ideias konaba asuntu ruma ba prosesu dezenvolvimentu Timor Leste.

"Reflesaun no Kritiku ba Politiku sira iha Uman Fukun Parlamentu Nasionál"

Ko’alia-halimar ho kolega sira iha kantor kona-ba situasaun sosiál no ekonomia iha railaran, liliu kona-ba sasan baziku sira ne’ebé dadaun ne’e ninia folin sa’e makas. Kolega ida ko’alia ho sindirian, “di’ak liu ita sai poliitku ka deputadu para bele hetan fasilidade di’ak hosi estádu.” Kolega ne’e ninia fraze ne’e loos duni tamba reprezenta realidade moris iha sosiadade Timor-Leste nian agora. Bainhira hare’e didi’ak situasaun moris dadauk ne’e iha ketimpangan sosiál makas ne’ebé kauza hosi imbalansiu vida ekonomia. Fiar ka lae ida-ne’e sei hamosu keresahan sosiál [social unrest] ida makas liu iha futuru no bele afeita ba estabilidade nasaun nian. 

Hanoin tuir hikas liafuan sira ne’ebé babain sai hosi politiku sira ninia ibun, hanesan  fundu petroliferu ne’e Governu foti liu atu bele uza hodi hadi’ak povu Maubere ninia moris. Maibe, faktu hatudu oin seluk.  Tan ne’e, liafuan “makmur” iha bahasa Indonesia ne’e la akontese ba povu babain sira nia moris. 

Maibe sira ne’ebé sai makmur agora mak politiku sira, hanesan membru Governu balu no membru Parlamentu sira. Ne’e faktu, ema ida labele nega ida-ne’e, Timor ne’e rai ki’ik oan ida ne’ebé ita hatene-malu ho borus. Nune’e, di’ak liu ita sarani tiha politiku sira ne’e ho naran “deputadu makmur” ne’ebé memakmurkan diri sendiri. Sebab kemakmuran itu bukan untuk rakyat, tapi untuk anjing si tuan polang, dehan Iwan Fals iha ninia lagu ida.  

Iwan fals ninia syair lagu ne’e serve duni ba realidade moris iha Timor ne’e. Politiku sira goja loos ho sira ninia gaya hidup mewah, maibe povu baibain ne’ebé moris iha vila ka foho moris mukit hanesan iha kondisaun aat. 

Kareta luxu foun ba deputadu sira iha lejislatura foun ne’e ema hotu preukupa no kestiona tamba sa mak povu maioria sei moris kiak hela, maibe politiku sira uza kareta foun, luxu no ho modelu prado? Kareta pajero uluk ne’e ba ne’ebé loos? Asuntu ne’e mós hamosu ona kritika makas hosi eis vise Primeiru Ministru Mario Viegas Carrascalo. 

Tuir nia, kareta PRADO ne’ebé deputadu sira simu ne’e hanesan “insultu boot ida” ba povu Timor-Leste, tamba povu sei terus hela, maibe ninia reprezentante festeza hela ho kareta luxu. Deputadu sira la presiza kareta luxu hodi halo fiskalizasaun, maibe bele halao sira ninia knar ho kareta baibain, ida-ne’e mós bele ajuda fasilita ona sira, (Diario Nacional, 15 Janeiru, 2013). 

Loos, membru Parlamentu presiza duni fasilidade hanesan kareta, laptop no buat sira seluk hodi bele fasilita sira ninia serbisu nu’udar membru ba orgaun Estádu iha rai ida-ne’e. Maibe ida-ne’e tenke rasionál no lojiku labele halo tuir deit egoizmu no prestijíu makas politiku sira balu nian, entau ema seluk ne’ebé moris iha sorsorin ne’e haluha tiha. 

Tan ne’e, ema dala barak dehan, politika ne’e buat bosok mak barak. Halo promesa barak, maibe dala barak la halo tuir. Iha sorin seluk, iha liafuan ida tan, politik itu seni, entau bele halo politika ida ne’ebé furak, politika ida-ne’ebé hali’is ba kbit laek sira, nune’e sira bele kontenti. Realidade, politiku iha Timor-Leste ne’e politika egoista mak forte tamba barak liu mak prioritiza sira ninia interese duke povu ninia moris. Defaktu katak, deputadu sira halo politika [kebijakan] no regulamentu sira hodi haburas sira ninia moris tamba desizaun ne’ebé halo hodi sosa kareta foun ne’e laos desizaun ida ne’ebé pro povu ki’ik. 

Imajina tók sosa kareta ho merek PRADO, kada kereta ida ho folin US $ 63.000. $ 63.000 x 65 MPs = US $ 409.500. Osan ho montante boot ne’e kuandu aloka ba ajuda povu kiak sira hodi halo koperativa ka usaha ruma ezatamentu sira sei hetan lukru hodi hasae rendimentu ekonomia povu nian no bele hatu’un numeru kiak iha railaran. Maibe, realidade laiha, osan ida-ne’e aloka ona ba sosa kareta, ida-ne’e sei gasta osan barak liu tan ba ninia manutensaun, kombustivel, oli no buat sira seluk. 

Estádu mós sei gasta tan osan ba sofer [koundotór] hodi tula deputadu sira ne’e.  Loloos ne’e, Estádu la presiza sosan kareta foun, maibe uza deit kareta sira ne’ebé deputadu lejislatura uluk uza ne’e hodi fó fali ba deputadu foun ne’e. Orsamentu ne’ebé gasta ona ba PRADO ne’e bele aloka fali ba prioridade seluk, maibe ida-ne’e la akontese, maske ema barak protesta. 

Karik politku sira ne’e mak hanoin no hadomi duni sira ninia povu, kareta sira ne’ebé deputadu sira uluk uza ne’e bele distribui ba kada sentru saúde iha Timor tomak hodi bele ajuda tula pasiente sira, hanesan inan isin-rua, ferik-katuas no labarik sira. Faktu hatudu katak, sentru saúde iha kada sub distritu laiha ambulansia. Tan ne’e, dalaruma komunidade sira tula ema moras sira ne’e ho gerobak no hulan deit. 

Kareta sira ne’e ninia paradeiru ema lahatene, balu dehan, agora kareta sira ne’e eis deputadu sira mak uza hela, aat liu tan sira mak agora sai nain ba kareta sira ne’e. Maibe ninia prosesu kepemilikan ne’e oinsa? Ida-ne’e la klaru no hamosu hela pergunta. Hanoin tók kuandu tinan lima tuituir malu mak Parlamentu halo fali desizaun ida hodi sosa tan kareta 65 ba deputadu foun sira ne’e oinsa? Osan hirak mak sei gasta tan ba iha ne’ebá? No kareta ida tuan ne’e ba fali deputadu sira ne’ebé sei husik hela uma fukun tinan lima oin mai?  

Loloos ne’e deputadu sira moe kuandu sa’e kareta luxu hanesan ne’e, tamba kontrola deit sasan nia folin mós labele ona. Povu sira nunka hare’e sira nia oin bainhira halo fiskalizasaun ba sasan sira ne’ebé ninia folin hetok sa’e. Agora dadauk ne’e foos nia folin sa’e makas to’o US $ 20, 00 kada saku ho kg 25. Tarifa transporte públiku hanesan bis ba distritu sira sa’e ba US $ 10, 00 to’o tan ona US $ 20, 00 mós nein membru Parlamentu ida mak tu’un hodi hare’e ida ne’e no halo protesta no rekomendasaun ruma ba Governu hodi rezolve problema refere.   

Parlamentu Nasionál laos deit sosa kareta foun ba deputadu sira. Maibe sosa mós laptop ho merek ‘AppleMac’ ba deputadu sira ne’ebé Kompainia Visi Mitra hosi Indonesia mak fornese, kada laptop nia folin mak US $ 2000,00. Tuir folin merkadu agora,  laos ho montante ida hanesan ne’e, modelu AppleMac  fofoun ne’e mak karun, maibe agora tu’un ona. Dadaun ne’e bele hetan ho folin US $ 1000,00 to’o US $ 1.500, 00 la liu ida ne’e. 

Tuir folin ne’ebé hakerek nain hetan iha google, Apple Macbook Air MD223 ho folin Rp. 10.500.000 ka US $ 1000 liu. Ida karun liu uituan mak Apple MacBook Air MD232 ho folin Rp. 15. 400.000 ka US 1. 500 liu. Sa tan, sosa ho lusin [barak] pasti nia folin tu’un, ne’ebé hakerek-nain la du’un ka alega ema ruma, maibe keta iha manipulasaun folin, ne’ebé presiza halo investigasaun ba ida-ne’e hodi bele hatene laptop sira ne’e ninia folin loloos. Ita hein! 
                     
Hakerek-Nain Nu’udar Fundadór Timor-Leste   
Media Development Centre (TLMDC) no Eis 
Membru Dewan Solidaritas Mahasiswa [Dewan Mini Lautem]
Mobile: 772540; Email: alberico@tlmdc.org

Posted: 24 Jan 2013 11:00 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada

DILI - Reprezentante Povu iha uma fukun parlamentu Nasional nebe sae kareta estadu nian ho marka prado uza Reben metan, sosiedade sivil konsidera hamosu diskriminasaun ba eleitores sira nebe fo fiar tamba transpote publiku nebe reben halo Policia les maibe ulun boot mak uza reben hodi osan povu nian husik liu.

Informasaun ne’e fo sai husi Diretor Luta Hamutuk Mericio Akara katak, Membru Parlamentu nasional iha deferensia entre sira, balun hakarak labele tau raben metan, balun hakarak nee’e hatudu ba pobliku ulun boot balun nakloke ba povu atu nune Povu bele koinese maibe balun subar aan iha vidru metan nia laran.

“ Ami hanoin diak liu lalika subar aan ou taka aan iha vidru metan nia laran, kuadu ulun boot sira mak tauk ona seguransa, sira rasik mak lafiar ita nia policia no F-FDTL no mos lafiar populasaun sira nia mak fo fiar ba sira atureprezenta sira iha parlamentu,” dehan Mericio ba Jornalista Kinta (24/01)  iha Ninia knar fatin.

Nia hatutan kuandu laiha problema no senti fiar nebe mak povu fo tenki tane aas labele suber aan fali iha vidru metan nia laran, diak liu tan kuandu uza kareta estadu vidru nebe hatun tiha tamba sai reprezentente povu sai matan no tilun povu nian laos tamba kareta pradu. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (25/1). Timotio Gusmão/Tomas Sanches 

Posted: 24 Jan 2013 10:49 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada

DILI - Orsamentu Jeral Estadu (OJE) 2013 iha parte Idozus nia iha envelope fiscal, aloka ba Ministeriu Solidaridade Sosial (MSS) preve nafatin orsamentu anterior.

“Husi orsamentu 2013 nia iha envelope fiscal ne’ebe aloka ba ministeriu social ne’e hau hanoin preve nafatin orsamentu anterior ba rubrika orsamentu anterior nia ba iha ita nia idozus sira no mos ba veteranus sira,” dehan Virgilio Hornai Prezidenti komisaun F ne’ebe trata ba asuntu Edukasaun, Saude, Veteranus no Igualidade de Jeneru ba STL iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN) Kinta (24/01).

Nia hatutan dadaun ne’e preokupasaun ne’ebe mai husi katuas ferik, inan-aman ho avon sira liu-liu idozus sira katak, la iha aumenta ida ba sira nia pensaun ka subsidiu ne’ebe mak sira atu simu. 

Mas iha kampania, iha promesa politiku balun ne’ebe parpol sira hato’o, ida ne’e politika, hanesan politika tenki ser iha konsistensia atu halo komprimisu ba material politka ne’ebe nia hato’o ba elitores sira. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (25/1). Natalia Moniz/Jasinta Sequeira 

Posted: 24 Jan 2013 10:43 AM PST



Suara Timor Lorosae- Posting Husi: Josefa Parada

DILI - Komisaun F ne’ebe trata ba asuntu Edukasaun, Saude, Vetranus ho Igualidade Jeneru iha uma fukun Parlamentu Nasional (PN), preokupa ho numeru veteranus ne’ebe tinan ba tinan sempre aumenta, razaun ho numeru vetranus aumenta ida ne’e inplika ba iha Orsamentu Jeral Estadu (OJE). 

Kestaun ne’e hato’o husi Prezidenti Komisaun F PN, Virgilio Hornai ba STL iha uma fukun PN, Kinta (24/1) katak dadaus veteranus kada tinan sempre aumenta, ho numeru nebe aumenta bele inplika ba OJE.

“Hau preokupa ho dadus veteranus nian ne’ebe tinan ba tinan depois halo verifikasaun dadus numeru veteranus nia aumenta ba bebeik, numeru veteranus nai aumenta ida ne’e inplika ba iha orsamentu jeral de estadu. Tanba ne’e tenki hari’I konselho de vetranus atu halo servisu reverifikasaun ba dadus nia atu nune’e bele hatene se mak presta deklarasaun falsu ida ne’e hau hanoin responsavel criminal,” dehan Virgilio. 

Deputadu husi bankada PD ne’e mos husu ba veteranus sira atu bele honestu iha prosesu aprezenta dokumentus. Nune’e mos aumenta OJE ba Vetranus ida la problema inportante liu maka benefisiariu ne’e tenki los no labele halo deklarasaun falsu. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (25/1). Natalia Moniz/Jasinta Sequeira 

Posted: 24 Jan 2013 09:32 AM PST




East Timor's former justice minister Lucia Lobato is in jail, after losing her last appeal against corruption charges.

She was sentenced to five years in prison over contracts for prison equipment that were given to her husband.

The allegations surfaced in 2008 but she held her position as Justice Minister until last year, when she was voted out by Parliament and convicted in court.

Presenter: Liam Cochrane

Speaker: Damien Kingsbury, from Deakin University's School of Humanities and Social Sciences

KINGSBURY: It's a really important symbolic victory for the fight against corruption, when you nail a minister of a government I think that what that shows is that nobody is above the law, that nobody's sacred if you like. And that it was the Justice Minister in particular I think was particularly noteworthy. Now I have spoken to a number of people in East Timor about this matter, particularly in the Anti-Corruption Commission, and they have identified some other former parliamentarians, possibly ministers, who are being investigated. So the anti-corruption drive if you like is continuing pretty much full steam ahead.

COCHRANE: What about the political dimensions of this particular case with Lucia Lobato, I mean she was a member of Fretilin which lost the last election against Prime Minister Xanana Gusmao's CNRT party. Her cousin, Rogerio Lobato was a former Fretilin heavyweight accused of fuelling the violence in 2006. Do we need to consider broader political motives that might be at play here?

KINGSBURY: No I don't think so. No I think the previous government would have been very happy to have kept Lucia Lobato in the ministry had she not been convicted of corruption. So the issue was really not about politics playing out about trying to attack somebody for their political affiliations or allegiances, but really it was simply a case of the judicial process functioning in the manner that it was really expected of it publicly. You've got to keep in mind too there's been a very public anti-corruption campaign in East Timor, for a couple of years there have been posters around the streets of Dili and other places saying combat corruption, fight corruption, part of a public education campaign. And the Anti-Corruption Commission which was established a couple of years ago has been increasingly active. It's taken some time to setup of course and to start conducting investigations, but it's a pretty high-powered outfit for East Timor. And I think that it indicates that the government is taking the whole issue quite seriously.

COCHRANE: Now these corruption charges against Lucia Lobato related to the purchase of prison equipment, part of that was prison uniforms. Would it be a stretch to think that she is now wearing one of those same uniforms that got her into trouble in the first place?

KINGSBURY: Yeah look there's a number of ironies in this. The fact that she was Justice Minister and ended up being convicted of corruption is the first irony. The second irony of course is that she's now in a prison which she was responsible for, and as you say, possibly wearing one of the uniforms that she corruptly purchased. So there is a degree of irony. But look it is really, really important for a country like East Timor to ensure that corruption is kept certainly under control and indeed eradicated if possible. There's historically a culture of patron-client relations which is common in many developing countries, and distinguishing that from corruption at times can be difficult, and sometimes people have a bit of difficulty in working out what's really just doing a favour for somebody you know, as opposed to what's corruption. But ultimately and particularly at senior levels of government, there are more clear cut cases in Timor really that do have to start setting examples that or being shown to set examples, and I think the conviction and now jailing of Lucia Lobato is a very good example of that.

COCHRANE: You mentioned other cases that are pending that may involve ministers as well. Are there any public details on who is being targeted?

KINGSBURY: No, no there've been some hints about who is being investigated but no, nothing formally said publicly, and it would be inappropriate I think to mention any names given that these are continuing investigations.

Posted: 24 Jan 2013 09:27 AM PST




Mt Ramelau is East Timor’s highest mountain at 2986m and a popular climb for those living in or visiting the capital Dili.

The mountain is also known as Tatamailau meaning “grandfather of all” and has cultural and religious significance. In 1997 a statue of the Virgin Mary was erected on top and there are pilgrimages to it in March and October each year.

Because of this the track is reasonably well formed, although the initial 3km from the town of Hatobuilico to the northeast is eroded and a bit hard to negotiate even in a car. We were certainly glad to have a car with a driver to handle the washouts and rough terrain, and to wait in the car for our return.

It’s roughly a 900m climb to the summit and takes about 2.5-3 hours. Many people start out in the early hours of the morning to summit by dawn, but the climb is possible anytime of the day – although it is good to study weather conditions in the days preceding to see when cloud cover and the chance of rain is lowest.

We started out mid morning as one of our group had been ill overnight and needed a bit of time to recover. It was beautiful and clear and the views were stunning over the farm land and hills around us as we got higher.

When we passed a group that had summited earlier in the day they said they’d not seen the view from the top because of cloud and we were glad we’d had an enforced later start.

The initial climb was quite steep up a series of man made stairs through trees but it soon progressed into an even but dirt track. As we neared the top the terrain became greener with open meadows and plenty of sweeping views of the countryside around us.

The final climb up to the Virgin Mary statue went past vast swathes of daisies. There was a wind blowing and while it was exhilarating we found the 2986m height quite a lot cooler than down in Hatobuilico and after the obligatory summit photos and a snack we headed down again.

Getting there

While only about 70km from the capital Dili it takes several hours to reach Hatobuilico given the nature of the roads and the terrain. The last section from Maubisse alone takes about 1.5-2 hours and requires a four wheel drive. Most people rent a car and driver in Dili to make the journey.

Where to stay

Pousada Alecrim is the largest guesthouse in Hatobuilico with 17 bedrooms and meals available on request for about $ 10-15 per night. It is best to ring ahead to make a reservation. The owners speak excellent English, a number of local languages and Bahasa Indonesian. Phone             +670 7304366
      
More information about Hatobuilico is available here – http://hatobuilico.com/

Alternatively stay at the wonderful Pousada de Maubisse that overlooks the town and landscape in Maubisse, two hours before you reach Hatobuilico. Phone             +670 3325023      

Other walks

The climb up Ramelau is not the only thing to do in this area. The Pousada Alecrim has a number of walks described in brochures in the dining area. A guide to other walks in the area can also be downloaded here.

Posted: 24 Jan 2013 04:39 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada

DILI - Relasiona ho Eis Ministra Justisa Lucia Lobato nebe tama ona iha Prizaun Glenu, Organizasaun Nao Govermental (ONG) Luta hamutuk konsedera justisa ba ema hotu iha nasaun nee’e no mos komesa loke dalan ba koruptor sira seluk atu tama kadeia.

Tuir Direitor Luta Hatuk Mericio Akara katak, eis ministra nebe mak tama kadeia nee’e hanesan susesu boot ida, huhu lori ona koruptor sira ba iha prosesu tribunal,hanesan pasu positivu iha parte justisa nian iha nasaun Timor Leste. 

“korptor la hare ona ninia posijaun, atu ministru ou eis ministru atu luta nain ou la luta nain, la iha problema iha kontekstu ida nee’e se mak halo krime no halo korupsaun tenki responsabilija no tama kadeia,” dehan Mericio ba Jornalista Kinta (24/01)  iha Ninia knar fatin.

Nia hatutan desijaun nee’e hanesan pasu positivu tan nee’e hanesan sosiedade sivil apresia,nia parte fiar katak kazu korupasaun nebe mak iha sei kontinua halo julgamentu, no mos parte justisa labele senti satisfas ho prosesu nebe mak iha. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (25/1). Timotio Gusmão/Tomas Sanches 

Posted: 24 Jan 2013 04:34 AM PST



Suara Timor Lorosae- Posting Husi: Josefa Parada

DILI – Relasiona ho problema sosa kareta prado ba membru Parlamentu Nasional (PN) sira, maske ho marka Prado maibe nia mesin Hailux, Diretor NGO Luta Hamutuk (LH), Mericio Akara, husu ba Komisaun Anti Korupsaun (KAK) atu investiga Sekretariadu Jeral PN.

Lia hirak ne’e hato’o hosi Diretor Organizasaun Non Govermental (ONG) Luta Hamutuk (LH) ba STL iha ninia servisu fatin Farol Kinta (24/01).

“Kareta nia body Prado maibe nia mesin hailux ida ne’e sai hanesan mal gestaun no bele kategoria korupsaun tanba laiha transparansia, laiha akontabilidade iha konteksu ne’eba imajina tok atu hola kareta ba institusaun governu nian maibe ema bele lohi ita tanba ne’e ida ne’e osan estadu nian tanba ne’e KAK tenke investiga sira tenke bolu sekretariadu jeral PN nian hodi investiga tanba saida mak hola kareta lalos,” hatete Akara.

Iha fatin ketak iha Uma Fukun Parlamentu Nasional (PN) deputadu hosi Bankada Frertilin, Inacio Moreira husu atu bolu kompania Auto Motor hodi halo investiga no esplika klaru tanba saida mak kareta nia isin lolon Prado maibe nia mesin seluk fali. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (25/1). Tomas Sanches/Timotio Gusmão
Posted: 24 Jan 2013 03:44 AM PST



MSE – MLL – Lusa, com foto

Díli, 24 jan (Lusa) - A presidente do Instituto de Segurança Social de Portugal, Mariana Ribeiro Ferreira, terminou hoje uma visita de trabalho de dois dias a Timor-Leste para preparar o plano de trabalho para criar o sistema de segurança social timorense.

Em declarações à agência Lusa, Maria Ribeiro Ferreira explicou que esta é a primeira missão realizada no âmbito do protocolo assinado entre os dois países em abril último e que a visita permitiu concretizar a cooperação em três eixos muito concretos.

"Em primeiro lugar, no âmbito da realização e atualização de estudos sobre o que pode vir a ser o futuro sistema de segurança social e o nível de contribuições", disse.

Segundo a presidente do Instituto de Segurança Social, Portugal vai também ajudar no âmbito da capacitação dos recursos humanos, nomeadamente ao nível da formação inicial e especializada.

"O terceiro âmbito tem a ver com o registo de todos os dados e os processos no âmbito da segurança social, o que pressupõe aqui uma componente tecnológica e um apoio para criar uma base de dados específica que seja adequada e útil ao sistema de segurança social de Timor-Leste", referiu.

Mariana Ribeiro Ferreira disse também que durante a visita foi aprovado o plano de trabalho para 2013 e que ficou prevista a deslocação de uma delegação do Ministério da Solidariedade Social de Timor-Leste a Portugal para fazer um primeiro balanço da cooperação entre os dois países naquela área.

O protocolo de cooperação para a criação do sistema contributivo de segurança social em Timor-Leste foi assinado em abril durante uma deslocação do ministro da Solidariedade e da Segurança Social, Pedro Mota Soares, ao país.

"São ajudas técnicas para que o sistema em Timor-Leste possa vir a funcionar", disse Pedro Mota Soares, na altura, explicando que a ajuda vai permitir a montagem do sistema de segurança social timorense.

Sem comentários:

Enviar um comentário