domingo, 27 de janeiro de 2013

timor lorosae notícias 27 jan 2013


Posted: 26 Jan 2013 03:24 PM PST

Rádio Liberdade DIli- Sabadu, 26 Janeiru 2013 - Autor Partisipantes treinamentu reportazen direitus humanus

Radio, online - Relasiona ho akontesementu iha aldeia Naktuka, suku Beneufe, Sub-Distritu Nitibe, Distritu Oe-cusse ne’ebe rezulta matebian Vinsensius Falo mate iha dia 30 Dezembru tinan kotuk.

Ho nune’e instituisaun independente, Provedoria Direitus Humanus no Justisa (PDHJ)husu ba estadu Timor-Leste (TL) tenki tau matan ba familia vitima iha akontesementu refere.

“Hau hanoin akontesementu ida ne’e,  estadu TL labele taka matan, tenke hare ba situasaun ida ne’e signifika katak estadu liu husi Ministeriu relevante hanesan Ministeriu Solidaridade Sosial (MSS) tenke fo asistensia sosial ruma ba familia vitima hodi nune’e sir abele kontinua sira nia moris,”haktuir Silveiro Baptista iha nia knar fatin Kaikoli, Sesta, (25/01).

Tuir konstituisaun RDTL iha artigu 146, alinea II dehan katak, Falintil-FDTL garante independensia nasional, integridade territorial, liberdade no populasaun nia seguransa hasoru agresaun ruma ka ameasa externa, ho respeitu ba orden konstitusional.

Konserteza forsa sira tenke iha ne’eba para labele akonetes espansaun eksternal husi rai seluk ou se deit teritoriu ne’e, de faktu kazu ne’e hatudu katak akontesemnetu ne’e rezulta ema ida mate, hanesan xefi da familia.

Silveiro haktuir, estadu tenke hare hodi halo prosesu vulneral ba vitima nia mate isin. MSS tenke ajuda hanesan kaisaun no orsamentu ba vurneral matebian Vincensius Falo.

PDHJ husu ba  estadu, liliu Ministeriu ne’ebe relevantes hanesan Ministeriu Defeza Siguransa, Ministeriu Negosiu Estranjeru, Ministeriu da Justisa tenke hare liu husi enkontru bilateral entre TL no Indonesia atu desidi lalais asuntu fronteira, tanba vitima ne’ebe foin dadauk mate ne’e iha nia hela fatin nomos sai hanesan to’os.

“Ita husu ba estadu TL ho Indonesia atu difini lolos fronteira, parte ida ne’e TL nian ou Indonesia nian. Ita espera kazu hanesan labele akontese tan iha future,”Silveiro rekomenda.

Tuir Afonso Casiano, estudante Universidade Nasional Timor lorosa’e (UNTL), dehan, problema ne’ebe mak akontese iha Naktuka, ne’e problema ne’ebe mak seriu tebtebes.

Afonso akresenta, oinsa estadu TL ho Indonesia iha kooperasaun ne’ebe  diak, atu nune’e bele klarifika lolos kona ba statutu ba fronteira, liliu iha Naktuka, hodi nune’e povu entre pais rua ne’e bele moris diak.

“Ita hotu nia hakarak, ita nia estadu bele halo koperasaun ho estadu Indonesia liu husi Ministeriu Negosiu Estranjeirus atu diskuti klean estatutu lolos. Mesmu problema ne’e akontese maibe ita husu nafatin estadu rai rua ne’e kompri sira dever ba povu nia moris diak,”Afonso haktuir.

Alende ne’e, estudante husu ba governu hodi tau matan ba familia vitima. Hodi nune oan kiak no feto faluk bele moris diak.

Depois serimonia funeral oan mane husi vitima, Oktovianus Falo husu ba ekipa husi Sekertairu Estadu Defeza no Seguransa atu monta postu UPF  no polisia komunitairu nian iha Naktuka.

“Ami husu ba governu atu fo atensaun ba problema ida ne’ebe rezulta hau nia aman mate tan deit atu defende rai Naktuka,”dehan Oktovianus.

Durante ne’e estadu TL ho Indonesia iha ona esforsu hodi resolve area fronteira liu husi negosiasaun atinzi 97%, falta 3%. Ho akontesementu Naktuka estadu rua ne’e iha planu ba oin atu rezolve lalais kestaun refere. 

“Partisipantes treinamentu reportazen direitus humanus no prevensaun konflitu (TLMDC)”

Grupo II
1.    Adelberto Elu
2.    Teodosia dos Reis
3.    Delfina da Costa
4.    Laurindo Mendonca

Posted: 26 Jan 2013 03:02 PM PST

Story Number: NNS130125-01Release Date: 1/25/2013 9:23:00 AM

From Commander, Logistics Group Western Pacific Public Affairs

PORT HERA NAVY BASE, Timor-Leste (NNS) -- The U.S. Navy and Timorese Navy commenced the first Cooperation Afloat Readiness and Training (CARAT) Timor-Leste exercise Jan. 25, with an opening ceremony held at Port Hera Navy Base.

U.S. Ambassador Judith Fergin and Col. Falur Rate Laek, Chief of Staff of the Timor-Leste Defense Force (F-FDTL), officiated the ceremony. 

Fergin reaffirmed U.S. support for Timor-Leste's efforts to consolidate peace and security gains, noting the exercise enhanced mutual cooperation. 

"The contributions that the participants in Exercise CARAT will make this week will strengthen the foundations of cooperation between our two countries for years to come," said Fergin.

In his opening remarks, Laek noted that the upcoming exercises build a stronger relationship between Timor-Leste and U.S. naval forces. 

"The partnership between the Timor-Leste and U.S. Navy and Marines is not a new one. These Naval and Marine exercises between Timor-Leste and United States help to will ensure peace, build experience, and strengthen the permanent partnership between Timor-Leste and the United States," said Laek.

Over the next four days, Marines from U.S. Fleet Antiterrorism and Security Team (FAST), Pacific, will conduct hands on skill transfers and combat fundamentals with their F-FDTL counterparts. 

In addition to FAST, Coast Guardsmen from the U.S. Coast Guard Maritime Training Branch homeported in Yorktown, Va., and Seabees from Naval Mobile Construction Battalion (NMCB) 5, homported in Port Hueneme, Calif., will conduct subject matter expert exchanges with the F-FDTL Navy on several F-FDTL ships. Coast Guardsmen will hold training on engineering, navigation, seamanship and damage control, while the Seabees will conduct medical, mechanical and electrical classroom courses. 

Representing U.S. forces, Lt. Cmdr. Jennie Stone, CARAT Liaison Officer, Logistics Group Western Pacific, noted these exchanges allowed maritime professionals to share best practices and build partnerships.

"Our partners in the F-FDTL are skilled professionals, and this exercise helps increase interoperability between our forces, while at the same time building personal and professional relationships. This ongoing development becomes critical should future events call for our forces to work side-by-side," said Stone.

CARAT is a series of annual, bilateral maritime exercises between the U.S. Navy and the armed forces of Bangladesh, Brunei, Cambodia, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, and Timor-Leste. 

- For more news from Commander, Task Force 73, visit

Posted: 26 Jan 2013 02:55 PM PST

Avocats Sans Frontières - 23 january 2013

Dili – Avocats Sans Frontières (ASF) is supporting the promotion of international justice in Timor-Leste. One of the key priorities is the improvement of the capacities of lawyers working in this Southeast Asian country, independent since 2002. ASF support is particularly timely as numerous cases of human rights violations will be handed over to the authorities over the next months.

Timor-Leste gained its independence after 27 years of Indonesian occupation and an internal conflict which took the lifes of an estimated 150,000 people. For the past decade, Timorese judicial institutions have been substantially reformed and the legal framework completed.

Regarding international justice, Timor Leste has ratified the Rome Statute in 2002. In practice, however, Timor Leste is facing challenges in addressing international crimes. “Though generally speaking, the legal system is independant, it can be influenced by the authorities”, admits East Timorese lawyer Benjamin Barros. “This has been the case with Martinus Bere, the commander of a pro-Indonesia militia who, in 1999, led an attack on a church during which about 200 people were killed. Despite these charges, he was released by the Government in 2009.”

Another issue related to international criminal justice is the low level of knowledge amongst local lawyers. “This is why, together with our local partner AATL, we organised last December a three-day training course for 35 lawyers in the capital city of Dili”, tells International Justice Project Coordinator at ASF, Luc Meissner. ”Members of ASF’s International Legal Network and a representative of the Coalition for the International Criminal Court (ICC) introduced the trainees to international criminal justice, the role of the ICC and a number of key case studies”.

This training session for lawyers is part of the EU-funded project, launched in 2011, to promote international criminal justice and the role of the ICC in East Timor and five other countries. “We also held a workshop on these issues for NGO representatives, the Ministry of Justice and other stakeholders”, adds Luc Meissner. “Finally, a baseline study will help identify the main issues such as legislative reforms that are necessary in the area of the administration of international justice.”

2013 is a key year in terms of strengthening international justice. The United Nations Integrated Mission in East Timor (UNMIT), present since 2006 to support stability and national reconciliation, came to an end in 2012. “In the course of this year, the East Timorese authorities will need to take over the outstanding cases of serious human rights violations committed in the country in 1999 which the UN’s Serious Crimes Investigation Team was addressing until now. We sincerely hope that the judicial system will be able to ensure accountability for these violations and redress for the victims”, concludes Luc Meissner.

ASF and its partner – an umbrella organization of lawyers in Timor-Leste called AATL (Asosiasaun Advocado Timor Lorosa’e) – have been working together between 2002 and 2009, notably to improve general public knowledge about the justice system and to enhance access to justice for the most vulnerable members of the Timorese society.

Posted: 26 Jan 2013 06:45 AM PST

Numa lista de 30 países com maiores graus de risco de golpes de Estado, classificados como de "maior risco", "alto risco" e de "risco", liderada pela Guiné-Bissau, Moçambique surge como o 3º país lusófono, logo depois de Timor-Leste, na 18ª posição como país de "risco" de golpe de Estado.

A revolta popular ocorrida em Maputo em 2011, em que a população saiu à rua protestando contra o aumento do preço do pão, entre outros, poderá estar na origem desta classificação de Moçambique.

Quanto a Timor-Leste, os frequentes distúrbios em Díli e o atentado contra Ramos Horta são sinais que transmitem alguma apreensão.

A lista, publicada no jornal The Guardian, foi elaborada com base nos estudos e nas previsões do politólogo inglês Jay Ulfelder, e surge acompanhada de um mapa de África com o grau de risco destacado de acordo com uma tonalidade.

Apesar de ser uma lista de todos os países do mundo, o continente africano surge destacado com vários países classificados como de "maior risco", como o Sudão, o Mali e Madagáscar, nos lugares cimeiros.

A lista de Ulfelder passou a ser analisada com mais atenção depois de ter acertado nos golpes de Estado ocorridos na Guiné-Bissau e no Mali, no ano passado. O que justifica a presença de vários países nela é a extrema pobreza, a fraco poder das autoridades bem como a existência de regimes democráticos muito frágeis.

Para além disso, outra explicação é o facto de os golpes de Estado serem mais previsíveis nos países onde já ocorreram nos últimos anos, e que é uma das características partilhadas pelos países que ocupam os oito primeiros lugares da lista.

Outras razões associadas é a junção de três factores: existência de guerras civis na vizinhança, revoltas populares e fraco crescimento económico.

Para 2013, segundo Ulfelder, países como o Mali e a Guiné-Bissau seguem no topo da lista.

Aqui fica a lista dos 30:

1. Guiné-Bissau 2. Sudão 3. Mali 4. Madagáscar 5. Mauritânia 6, Guiné 7. Chad 8.Congo-Kinshasa 9. Níger 10. Timor Leste 11. Lesotho 12. Haiti 13. Cambodja 14. Equador 15. Afghanistão 16. Nigéria 17. Bangladesh 18. Moçambique 19. República Centro Africana 20. Sudão do Sul 21. Etiópia 22. Tanzânia 23. Iémen 24. Costa do Marfim 25. Síria 26. Ruanda 27. Burkina Faso 28. Zimbabwe 29. Gâmbia 30. Libéria

Posted: 26 Jan 2013 06:36 AM PST

Número de trabalhadores não residentes continua a bater recordes em Macau

25 de Janeiro de 2013, 18:12

Macau, China, 25 jan (Lusa) - O número de trabalhadores não residentes em Macau continua a bater recordes, ao fixar-se, em 2012, em 110.552, segundo dados oficiais hoje divulgados.

Dados da Polícia de Segurança Pública, publicados hoje no portal do Gabinete para os Recursos Humanos, mostram que, no final de dezembro, integravam o universo laboral do território 110.552 trabalhadores, os quais representam quase um quinto (19,1%) da população.

Só num intervalo de um ano, a mão-de-obra importada deu um salto de 17,5%, com a entrada no mercado do trabalho de uma média mensal de 1.377 trabalhadores oriundos do exterior.

Face a novembro, registaram-se mais 413 trabalhadores do exterior, o equivalente a uma média diária superior a 13 pessoas.

O número de trabalhadores não residentes superou a barreira psicológica dos 100.000 pela primeira vez na história da Região Administrativa Especial em setembro de 2008, e voltou a ser superada em maio do ano passado, numa tendência não mais invertida.

O interior da China continua a figurar como a principal fonte de trabalhadores recrutados ao exterior (66.845 ou 60,4%), sobretudo para o setor da hotelaria, restaurantes e similares, construção e comércio, enquanto as Filipinas (16.297) e Vietname (10.176) ocupam, respetivamente, o segundo e terceiro lugares da lista.

A maioria dos cidadãos de nacionalidade portuguesa que integra o mercado laboral de Macau detém Bilhete de Identidade de Residente (BIR), atribuído após a autorização de residência em Macau.

Já os trabalhadores não residentes têm apenas uma autorização de permanência, cuja validade está ligada ao contrato de trabalho.

DM // HB

Governo de Macau anuncia plano para responder à crise da escassez de leite em pó para bebés

26 de Janeiro de 2013, 15:48

Macau, China, 26 jan (Lusa) -- O Governo de Macau anunciou um plano para responder à crise da escassez de leite em pó para bebés no território, a qual definiu como um "incidente no âmbito da saúde pública".

Ao abrigo do "plano provisório de apoio às mães e bebés", ao qual aderiram já sete fornecedores de leite em pó a operar no território, o Governo vai criar a partir de segunda-feira uma base de dados com o nome dos bebés que será disponibilizada aos fornecedores e em que fica garantida a venda de um máximo de cinco latas de leite por mês.

A venda, feita a preços de mercado, será realizada diretamente pelos fornecedores e visa apenas garantir o fornecimento do leite.

Apesar das quantidades de importação serem normais "razão pela qual o fornecimento deveria poder satisfazer a procura" para os bebés locais, os Serviços de Saúde detetaram problemas no abastecimento pelo que decidiram lançar este plano para garantir que os locais possam ter o leite em pós necessário.

Os pormenores do programa foram apresentados na tarde de sexta-feira Serviços de Saúde e Conselho de Consumidores, após uma decisão saída de um encontro interdepartamental presidida pelo chefe do Executivo, Fernando Chui Sai On.

Num comunicado, o gabinete do porta-voz do Governo indica que, nessa reunião, que decorreu de manhã, concluiu-se que "a situação está afetar a saúde dos bebés de Macau, classificando-se como um incidente no âmbito da saúde pública", levando o Governo a lançar o referido plano, uma "medida de curto prazo, a fim de garantir leite em pó aos residentes de Macau".

O chefe do Executivo sublinhou estar "empenhado em garantir que os residentes de Macau tenham prioridade na compra de leite em pó".

A escassez de leite em pó nas prateleiras das farmácias e supermercados de Macau é atribuída ao grande consumo por parte dos milhares de turistas do interior da China compram várias embalagens, pois mantêm o receio de comprar onde vivem atendendo aos escândalos do leite contaminado.

Chui Sai On afirmou que os serviços estão a acompanhar de perto a situação de oferta e procura de leite em pó, assegurando que vão manter contactos com fornecedores e com os vendedores a retalho, de modo a "garantir a estabilidade na oferta" e a reforçar a fiscalização.

Neste âmbito, os Serviços de Alfândega "irão estar mais atentos a situações de 'turistas' que se desloquem ao outro lado da fronteira".


Posted: 26 Jan 2013 06:31 AM PST

APN – VM - Lusa

Jacarta, Indonésia, 25 jan (Lusa) - As autoridades indonésias vão usar geradores e tecnologia para "semear nuvens" para tentar evitar chuvadas fortes como as que na semana passada mataram 32 pessoas, afirmou hoje o responsável de uma agência governamental.

A chuva sobre Jacarta, que paralisou a megacidade de mais de dez milhões de habitantes, provocou inundações que deixaram sem casa cerca de 46 mil pessoas e para o próximo fim de semana estão previstas chuvas fortes que as autoridades indonésias receiam que cause o caos numa área metropolitana em que vivem vinte milhões de pessoas.

Para evitar esse cenário, uma equipa liderada pela unidade de chuva artificial de uma agência governamental vai usar 20 geradores terrestres que funcionam com acetona na parte de oeste de Jacarta, procurando evitar a condensação que possa contribuir para a formação de nuvens.

A mesma unidade usará também um avião C-130 para "semear nuvens", procurando forçar a precipitação no oceano antes que as nuvens mais carregadas cheguem à capital indonésia.

Sem comentários:

Enviar um comentário