terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

timor lorosae 12 fev 2013

TIMOR LOROSAE NAÇÃO - diário

Posted: 11 Feb 2013 02:48 PM PST



Tempo Semanal - Monday, 11 February 2013

MESMU regulamentu hateten ona maibe autoridade sira sei pintas nafatin lei ne’ebe sira rasik maka halo hanesan karreta Follow me ne’ebe loloos halo parazen ba aviaun no iha de’it kampu de aviasaun mos la’o pasiar iha liuron publiku. Funsionariu no membru Governu balun hatudu duni sira nia konsensia bainhira uza sasan estadu ni’an hanesan motor, karreta no sasan sira seluk. Maski nune’e, realidade akontese servidor estadu balun seidauk iha konsensia, oinsa atu utiliza sasan estadu tuir ninia regra.

 “ami iha karreta ida ne’ebé bolu ho naran Follow ME. Karreta ne’e atu uza hodi hala’o inspensaun de pista no hala’o parazen aviaun. Karreta ne’e ninia area serbisu mak iha Aeroportu laran, la’os halai iha sidade laran” dehan Diretor Nasional Aviasaun Sivil, Romaldo Antonio Soares da Silva ba Tempo Semanal iha ninia knar fatin.
  
Tuir esplikasaun husi Diretor refere katak, Imprinsipiu karreta ne’e kuandu sai konserteza ba ense mina. Ne’e duni, se ema ruma hare karik karreta ne’e iha liur (red-la’os iha area Aeroportu nian) konserteza karreta ne’e ba ense mina. Maibe, se la’e funsionariu balun mak uza ba liur hodi hela buat ruma.

Mesmu nune’e, Diretor ne’e hateten, nia labele dehan atetudi funsionariu hotu-hotu perfeitu no loos, maibe nia parte sempre bolu  atensaun banhira nia hare hetan karreta movimentu iha liur. “ha’u kuandu hetan kareta ne’e iha liur, ha’u sempre bolu atensaun nafatin ba sira ninia Xefe katak, karreta ne’e atu ba ne’ebé no atu ba halo saida..? tanba kareta ne’e nia funsaun no serbisu la’os atu halai iha sidade laran” esklarese Silva.

Silva esplika liu tan katak, bainhira hare karreta ne’e hala’o movimentu iha liur, nia parte sempre bolu atensaun ba Xefe Departamentu no Xefe Seksaun hodi husu espikasaun. Maibe, se razaun ne’ebe sira fó dala ne’e razualvel (ruma masuk akal) entaun nia parte mós simu. Mais, kunadu razaun ne’e la razulavel entaun Diretor ne’e sempre bolu atensaun atu nune’e labele prejudika ba oin.

Hatan kona ba informasaun ne’ebé dehan, dala ruma funsionariu balun lori karreta ne’e ba para iha uma.? “Sim..ida ne’e deves enkuantu. Maibe, ha’u bolu no fó nafatin atensaun ba sira katak, kerreta ne’e la’os atu lori ba uma no labele atu para iha uma.

Maibe, tenke para iha ninia fatin serbisu atu nune’e bele responde serbisu imidiatamente kuandu iha nesesidade uruzente ou serbisu rotasiona ne’ebé presiza hala’o.” tenik Silva.

Durante ne’e husi nia parte fó ona atensaun ba Xefe Seksaun no Xefe Departamentu katak, karreta Governu tenke utiliza hodi hala’o serbisu ne’ebé iha. Maibe, se kuandu funsionariu sira kontinua uza sala sasan estadu nian, ne’e duni hanesan Diretor nia sei bolu xefe sira hodi fó samada atensaun. Maibe, se kuandu labele liu ona entaun nia parte sei hato’o samada eskrita.

“se fó ona samada eskrita mak sira kontinua halo konserteza ita tenke fó sansaun tuir Lei funsaun publiku ne’ebé vigora.” hakotu nia.

Arcanzio do Santos komunidade ne’ebé hela besik iha area Aero portu hateten, tuir loos kada  individual ou staff  Aero-portu tenki iha sentimentu na’in ba sasan ne’ebé estadu nian no tenke iha konsensia hodi uza tuir regra ne’ebé iha. 

“ha’u hanoin sira (funsionariu ou membru Aero-Portu) tenke hatene karreta ne’e ninia funsaun. Se karreta ne’e ninia area operasaun iha de’it area Aero Portu nian, entaun tenke hala’o tuir ninia regra.” tenik Santos hodi taka ninia liafuan. (**)
Posted: 11 Feb 2013 02:42 PM PST



… Economy In Oe-Cusse Featured

Tempo Semanal - Tuesday, 12 February 2013

East Timor Council Ministers on January 30th 2013 has approved various resolutions including a resolution to appoint the main opposition leader DR. Mari Alkatiri eight special task for special economy zone of Oe-cusse, Atauro and the border area. Prime Minister Xanana Gusmao announced it in the parliament during the day of state budget presentation on February 4th 2013.

"After analyzing this Programme at the meeting of the Council of ministers held on 16 January, the Government decided to appoint Dr. Marí Alkatiri as the Representative of Timor-Leste to initiate a dialogue in Portugal and in other CPLP countries and conduct a feasibility study for the establishment of the “Special Zone of Social Market Economy” in Oe-Cusse Ambeno," wrote in a council ministers press release.

Some civil society are concerns with the the the oppositions stand to accept Xanana's offer and oppositions accepted it which according to the civil society groups there will be no strong oppositions to raised the substantial issues in regard the budget execution. While Fretilin Mp's argued that it's time for them to involved in the process .

In the Council Ministers press statement also said that, "The Government also decided to appoint the Senior Minister and Minister of the Presidency of the Council of Ministers as the Government focal point for this Programme."

In the last ten years the central Government always appointed one secretary state for the region but under V Government there has no such position for Oe-Cusse. Even though the press release recalled that, in accordance with article 5, paragraph 3, of the Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste, which provides that Oe-Cusse Ambeno enjoys a special administrative and economic treatment, this constitutes a pilot-project that shall be implemented in Oe-Cusse Ambeno District with the objective of providing a new perspective of future, notably insofar as economic growth, employment and fighting against poverty are concerned.

*Read more at Tempo Semanal
Tansa Koro-Asu Nia Aman Seidauk Hetan Atensaun?
Onra Saudozu Koro Assu: Aproveita Terus, Haluha Favór
Posted: 11 Feb 2013 02:12 PM PST



Radio Australia - 25 January 2013

Indigenous performers from Tasmania, the Tiwi Islands and East Timor have more profile, thanks to a record label headed by two visionaries based in Australia's northern city, Darwin.

The two have mentored bands for 14 years, connecting the most remote communities with mainstream music markets.

Their artists include Nabarlek, Saltwater Band, Geoffrey Gurrumul Yunupingu and East Timor's Ego Lemos.

Mark T Grose says the label started business with just a telephone fax and a card table in the corner of a bedroom.

They now have a string of achievements, including being named among the Australasian Music Industry Directory's Power 50 of influential music industry identities in 2012.

But the biggest motivation for Mark was to see lives improve through music.

Presenter: Phil Kafcaloudes
Speaker: Mark T Grose, Managing Director, Skinnyfish Music Pty Ltd, nominated Australian of the Year 2013
Posted: 11 Feb 2013 01:55 PM PST



Hans Nicholas Jong and Yuliasri Perdani, The Jakarta Post, Jakarta/Manado - Mon, February 11 2013, 9:53 AM

As the Indonesian media celebrated National Press Day over the weekend, calls mounted for it to remain independent amid efforts to control it for political purposes.

The country’s third president, BJ Habibie, credited for lifting the curb on press freedom imposed by the New Order regime, called on media barons to stop the abuse of their media outlets for personal and political interests.

“Our press is now free from government intervention, but has it been liberated from political interests? If owners of media companies suddenly nominate themselves to become leader of the country, how can they can produce objective news?” Habibie said in his address to media executives on Saturday.

Later on Saturday, Habibie received the Press Independence Gold award from the Indonesian Journalist Association (PWI). The PWI was the only journalistic organization allowed to operate under the New Order regime.

Habibie received the award for his policies that freed the media from government intervention in the late 1990s, following the downfall of president Soeharto.

Habibie also called on owners of media companies to shift their focus to improving the welfare and professionalism of their journalists. 

Numerous media outlets in the country are now controlled by politicians, whose parties will contest the 2014 election.

The new chairman of the NasDem party, Surya Paloh, is the owner of Metro TV news channel and Media Indonesia daily.

Politicians with their fingers in the media pie include Golkar Party chairman and presidential candidate Aburizal Bakrie, who runs news channel TVOne, ANTV and the Vivanews online news portal and Hary Tanoesoedibjo, who controls the country’s largest media network PT Media Nusantara Citra (MNC). 

Hary recently parted company with NasDem and is expected to join another established political party.

Chairman of the Press Council Bagir Manan said politicians’ control of the media could not do much harm to the country’s fledgling democracy.

“Let’s say we have five media outlets with their own political agendas and 500 others that are not controlled by politicians. Why worry? The audience play a crucial role in controlling the mass media. They will leave media outlets that put political interests over the public interests,” he said. 

Bagir also said that the Press Council could do little to prevent abuse of the media by political interests.

“If we come up with a regulation, what penalties we can apply? If a media outlet publishes an editorial criticizing the government, do we need to put them behind bars? This will be against press freedom,” Bagir, a former Supreme Court chief justice, said.

Separately, Communications and Information Minister Tifatul Sembiring said politicians’ control over broadcasting media was a result of the weak power wielded by the Indonesian Broadcasting Commission (KPI).

He said the commission lacked the authority to punish those who violated the broadcasting law.

“Media owners can fight lawsuits launched by the KPI,” he said.

To address the situation, the ministry plans to draft a regulation that could guarantee harsh punishment, including the revocation of broadcasting licences for errant media outlets.
Posted: 11 Feb 2013 07:55 AM PST



Jornal de Notícias

O porta-voz de uma associação de vítimas de abusos cometidos por membros da Igreja Católica contra crianças na Irlanda saudou, esta segunda-feira, a resignação de Bento XVI, afirmando que o pontífice não fez "nada" para punir os responsáveis.

"Este papa teve uma grande oportunidade para enfrentar décadas de abusos na Igreja Católica. Prometeu muitas coisas, mas acabou por não fazer nada", disse à AFP John Kelly, do grupo Survivors of Child Abuse (Sobreviventes de Abuso Infantil), uma das associações que representam as crianças vítimas de violência física, sexual e moral.

A Irlanda, um país com forte tradição católica, foi palco de décadas de abusos cometidos contra crianças pelo clero católico e encoberto pela hierarquia.

Essas práticas e os abusos foram revelados nos últimos anos, com a publicação de uma série de relatórios de investigações oficiais.

"Nós pedimos ao papa sanções contra as ordens religiosas que cometeram estes atos violentos e contra líderes religiosos na Irlanda que permitiram que acontecessem mas, para nossa grande consternação, nada aconteceu", disse John Kelly.

Os sobreviventes do grupo de abuso infantil e outros representantes das vítimas têm repetidamente apelado ao Vaticano para processar sacerdotes culpados por esses abusos.

"A Igreja deve reconhecer o que aconteceu. Eles devem reconhecer que deixaram entre o diabo dentro (da igreja) e permitiriam que ali ficasse durante 50 anos", afirmou.

"A Igreja não pode avançar. As funções deste papa foram envenenadas por este escândalo e isso vai continuar, a menos que o Papa aborde a raiz do problema", acrescentou ainda.

A opinião é ecoada na análise do teólogo espanhol Juan José Tamayo, um dos mais reconhecidos do país, que em declarações publicadas pelo "El País" considera que Bento XVI não soube lidar com o problema da pedofilia.

"O maior problema foi a pedofilia. Uma questão que tem sido o maior escândalo na história do cristianismo e que explodiu nas suas mãos", disse Tamayo.

"No início, enquanto presidente da Congregação para a Doutrina da Fé, impôs o silêncio e depois tomou meias medidas, sem aplicar as medidas incluídas na lei canónica para esses casos e sem colaborar com os tribunais civis", sublinha.

O papa Bento XVI, 85 anos, anunciou, durante um consistório no Vaticano, a sua resignação a partir dia 28 de fevereiro devido "à idade avançada".

Um novo papa será escolhido até à Páscoa, a 31 de março, disse o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, anunciando que um conclave deve ser organizado entre 15 e 20 dias após a resignação do pontífice.

O último chefe da Igreja Católica a renunciar foi Gregório XII, no século XV (1406-1415).
Posted: 11 Feb 2013 07:13 AM PST



Rádio Renascença

A notícia apanhou o mundo de surpresa, uma vez que não havia indicações neste sentido nos últimos tempos. Cardeal Angelo Sodano, actual número dois do Vaticano, disse mesmo que o anúncio foi como um "raio fulminante num céu sereno".

O Papa anunciou esta segunda-feira a resignação ao pontificado a partir do dia 28 de Fevereiro. Bento XVI fez o anúncio aos cardeais reunidos em Roma para um consistório.

O Papa anunciou que resigna por motivos de idade e por não se encontrar com força para exercer de forma idónea o seu ministério. "Depois de ter examinado repetidamente a minha consciência diante de Deus, cheguei à certeza de que as minhas forças, devido à idade avançada, já não são idóneas para exercer adequadamente o ministério petrino", afirmou.

"Estou bem consciente de que este ministério, pela sua essência espiritual, deve ser cumprido não só com as obras e com as palavras, mas também e igualmente sofrendo e rezando", prosseguiu o Papa.

"Todavia, no mundo de hoje, sujeito a rápidas mudanças e agitado por questões de grande relevância para a vida da fé, para governar a barca de São Pedro e anunciar o Evangelho é necessário também o vigor quer do corpo quer do espírito, vigor este, que, nos últimos meses, foi diminuindo de tal modo em mim que tenho de reconhecer a minha incapacidade para administrar bem o ministério que me foi confiado. Por isso, bem consciente da gravidade deste acto, com plena liberdade, declaro que renuncio ao ministério de Bispo de Roma, Sucessor de São Pedro", disse ainda o Papa.

A notícia apanhou o mundo de surpresa, uma vez que não havia indicações neste sentido nos últimos tempos. É muito raro um Papa resignar ao pontificado - o último caso foi o do Papa Gregório XII, em 1415. O Cardeal Angelo Sodano, actual número dois do Vaticano, disse mesmo que o anúncio foi como um "raio fulminante num céu sereno".

No mesmo anúncio, feito esta segunda-feira de manhã, o Papa disse ainda que deve ser convocado um conclave para eleger o seu sucessor. "A partir de 28 de Fevereiro de 2013, às 20h00, a sede de Roma, a sede de São Pedro, ficará vacante e deverá ser convocado, por aqueles a quem tal compete, o Conclave para a eleição do novo Sumo Pontífice."

Bento XVI agradece ainda a todos os que o ajudaram até esta altura. "Caríssimos Irmãos, verdadeiramente de coração vos agradeço por todo o amor e a fadiga com que carregastes comigo o peso do meu ministério, e peço perdão por todos os meus defeitos. Agora confiemos a Santa Igreja à solicitude do seu Pastor Supremo, Nosso Senhor Jesus Cristo, e peçamos a Maria, sua Mãe Santíssima, que assista, com a sua bondade materna, os Padres Cardeais na eleição do novo Sumo Pontífice. Pelo que me diz respeito, nomeadamente no futuro, quero servir de todo o coração, com uma vida consagrada à oração, a Santa Igreja de Deus."

Perante esta situação coloca-se evidentemente a questão de saber onde irá viver Bento XVI. No único caso verdadeiramente comparável ao seu, o de Celestino V, o Papa retirou-se para uma vida de clausura, longe do olhar público.

Questionado esta segunda-feira de manhã sobre o assunto, o director da Sala de Imprensa da Santa Sé, padre Federico Lombardi, deu a entender que deverá acontecer algo semelhante com Bento XVI. "Num primeiro momento, o Papa deve mudar-se para Castel Gandolfo. Depois, quando terminarem as obras no mosteiro das irmãs de clausura, no Vaticano, ele deve mudar-se para lá. É pelo menos essa a minha previsão acerca da sua residência quando acabar o seu ministério."
Posted: 11 Feb 2013 07:06 AM PST



AC – PJA – Lusa com foto

Pequim, 11 fev (Lusa) - A agência noticiosa oficial da China, país que não tem relações diplomáticas com a Santa Sé, anunciou hoje sem comentários a resignação do papa, salientando que a decisão está relacionada com a "deterioração" da saúde de Benedito XVI.

A notícia foi difundida em Pequim cerca das 22.00 (14:00 em Lisboa), num momento em que a China continua a celebrar a passagem do ano lunar, a maior festa das familias chinesas, idêntica ao Natal nos países cristãos.

Oficialmente, o número de católicos na China rondará os quatro milhões - menos de 0,5% da população - e a única igreja católica autorizada pelo governo, designada por "patriótica", não reconhece a autoridade do Papa.

Os católicos que permanecem fiéis a Roma, e que serão igualmente cerca de quatro milhões, pertencem à chamada Igreja clandestina.

A Santa Sé é o único Estado europeu que mantém relações diplomáticas com Taiwan, a ilha onde se refugiou o antigo governo chinês depois do Partido Comunista ter tomado o poder no continente, em 1949, e que Pequim considera uma província da China e não uma entidade política soberana.

João Paulo II, o "papa peregrino" e o antecessor de Benedito XVI, chegou a manifestar publicamente o desejo de visitar a China, mas a viagem nunca se concretizou.

O papa Bento XVI, 85 anos, anunciou hoje, durante um consistório no Vaticano, a sua resignação a partir dia 28 de fevereiro devido "à idade avançada".

Um novo papa será escolhido até à Páscoa, a 31 de março, disse o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, anunciando que um conclave deve ser organizado entre 15 e 20 dias após a resignação do pontífice.

O último chefe da Igreja Católica a renunciar foi Gregório XII, no século XV (1406-1415).
Posted: 11 Feb 2013 06:50 AM PST



Bento XVI ohin fósai rezignasaun husi pontifikadu durante konsistóriu ida. Papa fó sai ohin ninia rezignasaun husi pontifikadu hahú loron 28 fulan-Fevereiru.

Vaticano sei fó liután esplikasaun iha oras hirak tuirmai maibé Renascença hetan ona konfirmasaun ofisiál husi notísia ne’e.

Bento XVI fó sai anúnsiu ba kardeál sira ne’ebé reuni iha Roma ba konsistóriu ida.

Papa fó sai ninia rezignasaun tanba motivu sira idade nian no tanba laiha kbiit hodi ezerse ninia kargu ho forma adekuadu: “Hafoin hala’o ezame maka’as ba ha’u nia konsiénsia iha Maromak nia oin, ha’u hetan fiar, tanba ha’u nia tinan ne’ebé avansadu, la kompotente atu ezerse ho di’ak kargu petrinu”.

“Ha’u iha konsiénsia katak kargu ne’e, tanba ninia importánsia espirituál, tenki kumpri la’ós de’it ho obra no liafuan sira, maibé mós ho sofrimentu no orasaun. Nune’e, iha mundu ohin loron nian, ne’ebé sujeitu ba mudansa sira lalais no ansiozu ba kestaun sira ne’ebé iha relevánsia maka’as ba moris no fiar nian, hodi governa ró Saun Pedro nian no habelar Evanjellu, tenki iha mós vigór iha isin lolon no mós iha espíritu; vigór ne’ebé iha fulan hirak ikus ne’e, iha ha’u tun no ha’u tenki rekoñese ha’u nia inkapasidade hodi administra di’ak kargu ne’ebé konfia ona mai ha’u. Nune’e, tanba iha konsiénsia ba todan husi asaun ne’e, ho liberdade tomak, ha’u deklara katak ha’u renunsia husi kargu Bispu Roma nian, Susesór Saun Pedro nian”, Papa hatete.

Notísia ne’e halo mundu hakfodak, tanba laiha indikasaun sira iha tempu hirak ikus ne’e. Ladún iha Papa ida ne’ebé rezigna husi pontifikadu, kazu ikus liu maka Papa Gregório XII, iha tinan 1415.

Iha anúnsiu hanesan, ne’ebé halo iha loron-segunda dadeer ne’e, Papa fó sai konvokasaun asembleia ida hodi hili ninia susesór. “Hahú loron 28 fulan-Fevereiro tinan 2013, iha tuku 20:00, iha sede Saun Pedro iha Roma, Papa nia fatin sei mamuk no sei konvoka, husi ema sira ne’ebé maka kompete iha asuntu ne’e, Asembleia ba eleisaun ba Sumu Pontífice foun nian”.

(Notísia iha atualizasaun)

Sapo Timor-Leste ho Renascença
Posted: 11 Feb 2013 06:25 AM PST



Radio Liberdade Dili - monday, 11 February 2013 - Written by Estajiu UNTL

Radio, online – Sesta, (8/02) sai hanesan loron espesial ba selebra loron Sry Chinmoy hanesan ema ne’ebe iha nia vida tomak promove páz no dame. Statua Sry Chinmoy tau Uma Fukun Parlamentu Nasional nia oin, hanesan lalenok paz no dame metin iha TL.

Serimonia espesial ne’e, ne’ebé akompaña ho doadores husi Irlandia,  Australia, Republika Cheko, no Rusia mai to Timor-Leste.

Sry Chinmmoy hanesan badaen ba paz no sai hanesan ema kuñesidu ida iha Mundu tomak. Sry Chinmoy, sidadaun Norwegia no nia halao ninia knar kona ba saida mak páz iha ne’eba kuaze tinan 40 (hat-nulu) nia laran, ne’ebé konsege mai to’oiha Timor-Leste iha tinan 2004.

Iha tempu neba Sry Chinmoy konsege koinese, eis Prezidenti Indonezia, BJ Habibie. Iha TL Sry Chinmoy koinese primeiru mak, eis Primeiru Ministru, Mari Alkatiri. Iha momentu ne’e nia mai iha Azia ho objetivu atu promove páz ba mundu.

Prezidente Parlamentu Nacionál Vicente Guterres hato ninia mensagen katak mantein páz verdadeiru ejiji ba ita atu mantein páz ba loron-loronnian.

“Ita hamutuk iha ne’e atuasismu ho estatua Sry Chinmoy atu ita kontribui ba páz, atu hetan páz ita hetan uluk dezafius bo’ot. Ita mantein nafatin ba páz verdadeiru ne’ebé ejiji ba ita realidade atu mantein páz loron-loron nian iha idak-idak nia fuan no sosiadade tomak,”dehan Vicente Guterres.

iha biban ne’e, Primeiru Ministru Kay Xanana Gusmão informa katak, atu promove ba páz presiza hotu iha hanoin ida, no hakarak ida deit.

“Serimonia ida ne’e atu selebra individu tomak, atu promove páz, ita hotu ema ida, hanoin ida, no hakarak ida deit, Sry Chinmoy konsege mobilize dame ba mundu simu medalia ida ne’e hanesan onra no responsabilidade atu kuda nafatin dame no domin iha ita rain,”PM Xanana akresenta.

Iha okaziaun ne’e, Eis Primeru Ministru Mari Alkatiri salient, statua  Sry Chinmoy nia valor as tebes, sosa ho osan mos la hetan.

“Statua Sry Chinmoy ne’ebé nia valor as tebes, ita atu sosa mos la hetan, páz la sosa duni maibe,Paz hahu husi hahalok liu husi ita nia aten no fuan. Hau konsege koinese Sry Chinmoy iha 2003, maibe to ikus hau rona fali nia mate ona,”dehan Mari hodi konta tuir. (Fdr&ju) 
Posted: 11 Feb 2013 03:56 AM PST



… hodi hakotu violénsia iha Timor-Leste

11 de Fevereiro de 2013

Eis-Prezidente Timor-Leste José Ramos-Horta ohin haktuir ba ajénsia Lusa katak atake ne’ebé halo nia sai vítima iha 2008 ida ne’e hakotu violénsia iha país.

"Se sakrifísiu boot ne’ebé ha’u atu selu, ne’e ho folin katak, vale ba iha sentidu ne’ebé mak iha momentu ne’eba duni mak notísia ne’e halo mundu tomak hatene, no iha Timor-Leste laran tomak, katak ha’u hetan kanek, violénsia ne’e to’o agora la akontese tan", afirma José Ramos-Horta.

Iha 11 Fevereiru 2008, José Ramos-Horta hetan ataka iha nia uma oin ho tiru kilat musan dala rua, husi tiru ne’e ida kona iha ninia estómagu.

Atake ne’e akontese tanba lidera husi major Alfredo Reinado, ne’ebé mate kedas iha atentadu ne’e. Antigu komandante Polícia Militar ne’ebé envolve tiha iha krize polítika no militár ninian ne’ebé akontese 2006 iha país, hodi halo ema atu mak mate mate no rihun mak tenke halai.

"Se ho folin ida ne’e duni mak ha’u tenke selu atu nune’e bele hakotu violénsia iha país no ká ida ne’e mak Maromak nia vontade, katak ema balun tenke selu no ida ne’e mak akontese duni ba Prezidente Repúblika rasik, obviamente ha’u simu no la rai odiu no ha’u fó perdua ema sira ne’ebé hakanek ona ha’u ", akresenta eis-Prezidente timór-oan. 

Ba José Ramos-Horta, atentadu, " ne’ebé aparentemente sem iha kualkér esplikasaun", halo husi grupu renejadu, ne’ebé wainhira sira foin hatene katak eis-Prezidente mós hetan kanek se"desnortearam kompletamente".

"Hafoin sira hakerek tiha karta ida mai ha’u ne’ebé entrega iha Austrália (wainhira ha’u ha’u iha hela ospitál besik fulan rua) atu dehan katak wainhira ha’u entrega aan fila fali ", relembra José Ramos-Horta, akresenta katak buat hotu bele remata wainhira entrega ba autoridade sira. 

Elementu sira ne’ebé envolve iha atake ne’e mak julga ona no kondena iha 2009, maibé tanba sira simu indultu husi José Ramos-Horta, atuál reprezentante husi sekretáriu-jerál ONU ba Guiné-Bissau. 

"Sira kumpri kastigu ruma iha prizaun no ha’u, hanesan Prezidente Repúblika, iha momentu ne’eba, kompreende situasaun husi ita nia istória, hanesan buat sira ne’ebé akontese, halo todan buat hotu, ha’u desidi atu fó indultu ba sira, perdua sira ", dehan, hodi akresenta katak liu ona tinan tolu no desde sira hetan tiha libertasaun entre husi sira la iha ema ida mak halo sala.

José Ramos-Horta hakotu ninia mandate hanesan Prezidente Timor-Leste iha Maiu tinan 2012, hafoin lakon iha eleisaun prezidensiál no Taur Matan Ruak mak manan, atual xefi Estadu.

Iha inísiu fulan Janeiru, José Ramos-Horta nomea hanesan reprezentante sekretáriu-jerál ONU nian iha Guiné-Bissau, país África Ocidental, ne’ebé mak nia sei to’o ba loron Kuarta-feira oin mai ne’e.

Sapo TL - Lusa
Posted: 11 Feb 2013 03:38 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada - Segunda, 11 Fevereiru 2013

DILI - Governu Malaysia iha komitmentu bo’ot atu apoiu Nasaun Timor Leste, sai membru ASEAN, tamba nasaun TL hanesan Nasaun indepedenti no demokratiku.

Kestaun ne’e hato’o husi Vise Ministru Negosiu Estranjeiru Costancio da Conceição Pinto ba jornalista sira hafoin partisipa iha seremonia interega karta kredensial husi nasaun Malaysia no Korea Norte. 

“Estadu Malaysia apoia ful TL tama ba ASEAN, nebee diak tebe-tebes, ita iha apoiu sira nia, tamba Malaysia mos hanesan fundador ba ASEAN,” hateten Vise Ministru MNE Costancio ba jornalista sira iha Palasiu Presidensial, Aitarak Laran Dili, sigunda (11/02).

Antes nee Ministru Negosiu Estrangeru Jose Luis Guterres hateten kapasidade intelektual Timor-oan nian seidauk naton atu kompete hasoru intelektuais sira husi nasaun membru ASEAN seluk. Kestaun ida nee presiza hetan atensaun iha kontekstu preparasaun estadu nian molok atu integra ba ASEAN. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Tersa (12/2). Joao Anibal 
Posted: 11 Feb 2013 03:31 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada - Segunda, 11 Fevereiru 2013

DILI - Vise Ministru Negosiu Estranjeiru Constancio da Conceiçãao Pinto, hateten estadu Timor Leste agora buka fundu hodi selu advogadu atu defende Timor oan ho inisial MDC, nebee koko halo violasaun seksual  ho feto Filipina. 

Ba estudante Timor oan nbee halao estudu iha Filipina, hodi hatudu attitude a’at iha ema nia rai, dadaun ne’e tuir ona prosesu Filipina.

“Neduni agora TL buka fundus atu nune selu advogadu sira para defende nia iha Tribunal, Konaba selu advogadu, ninia kustu nee ami la hatene, tamba ida nee laos modo tahan iha merkadu maka nia folin 50 sen, maibee nee liu husi prosesu, tamba la hetan viksa ida husi advogadu sira, neduni sira  dalaruma husu too 5 mil ou 10 mil,” hateten Vise MNEstrangeru Costancio, ba jornalista sira iha Palasiu Presidensial, Aitarak Laran Dili, Segunda (11/02).

Nia hatutan dalabarak sira fo’o sai ona iha media katak se nia involve duni iha krimi nebee akuza nia, entaun ba TL nee imazen ida ladiak, nune mos taka dalan ba estudante sira seluk ba future, nebe hakarak halao estudu iha ema nia rai. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Tersa (12/2). Joao Anibal 
Posted: 11 Feb 2013 03:26 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada - Segunda, 11 Fevereiru 2013

DILI - Funsaun Policia Nasional Timor Leste (PNTL) laos deit atu fo seguransa maibe halo mos funsaun hodi ejekuta desijaun nebe mak hatun husi Tribunais, kuandu presiza atu ejekuta desijaun nebe mak fo sai husi Tribunal.

Tuir Prezidente Tribunal Rekursu Claudio Ximenes katak, nasaun Timor Leste tenki lao tuir dalan demokrasia no mos lao tuir lei nebe mak vigora iha nasaun ne’e, tamba Parlamentu halo lei, governu halo desijaun, tribunal desidi kaju ida-idak nebe mak iha komflitu.

“Ita atu dezemvolve rai ida nee’e tenki iha seguransa, parlamentu bele hasai lei kona ba seguransa hodi halo ita hotu lao tuir regra nebe halo ita atu hakmatek, implementa desijaun nebe tribunal iha policia mak tenki implementa,” dehan president Tribunal Rekursu Claudio Ximenes Liu husi Diskursu Segunda (11/02) Wainhira partisipa iha seremonia Graduasaun Ajente PNTL foun iha Sentru Formasaun PNTL Comoro.

Nia hatutan tribunal Kuandu halo desizaun atu ezekuta desijaun nebe mak iha bolu policia sira atu fo forsa ba tribunal, kuandu presiza hodi ejikuta tribunal nia desizaun nebe mak hola tiha ona. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Tersa (12/2). Timotio Gusmão/Tomas Sanches 
Posted: 11 Feb 2013 03:18 AM PST



Suara Timor Lorosae - Posting Husi: Josefa Parada - Segunda, 11 Fevereiru 2013

DILI - Relasiona ho problema nebe mosu iha Aldeia dois suku Sama Lete Sub Distritu Railaco Distritu Ermera, hodi Hamete ema nian 4 nebe kompostu husi Inan-aman, oan feto no mos atakador ida, deskonfia impaktu husi problema arte marsiais.

Informasaun ne’e fo sai husi komandante Policia Distritu Ermera superintendente Arnaldo De Araujo katak akontesmentu nebe mak iha derepente deit, policia mos lakonsege ba atua iha momentu akontese, tamba ataka malu derepende deit no PNTL kontinua buka tuir suspeitu nebe mak involve iha kazu ne’e.

“ kazu nee’e inisiu husi sunu uma iha loron 6 hotu halai fali oituan ba fali arte marsiais nebe mak ami identifika problema nebe mak iha problema antigu nebe sira halo ateke ida nebe derepente iha tempu kalan konsege hakanek no hamete ema nian hat,” dehan Arnaldo ba Jornalista Segunda (11/02) iha Sentru Fromasaun PNTL Comoro.

Iha fatin hanesan Komandante Jeral Policia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Longinhos Monteiro Hatete autor ba Iha Kazu nebe akontese iha Ermara, PNTL kaptura hotu ona suspeitu kuaze nain 8 nebe mak involve iha kazu ne’e. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Tersa (12/2). Timotio Gusmão/Tomas Sanches
Posted: 11 Feb 2013 03:14 AM PST



Suara Timor Lorosae- Posting Husi: Josefa Parada - Segunda, 11 Fevereiru 2013

DILI – Tentara Nasional Indonesia (TNI) foin lalais ne’e hamutuk 10 resin maka tama iha area Naktuka hodi halo tauk povu ou komonidade ne’ebe hela iha area Naktuka, ho problema ne’e tuir Komandante Unidade Polisia Fronteira (UPF) Superintendente, Agustinho Gomes, hatete problema ne’e tanba TNI foun ne’ebe seidauk hatene lolos area fronteira.

Informasaun ne’e hato’o hosi Komandante Unidade Polisia Fronteira (UPF) Superintendente, Agustinho Gomes, ba jornalista sira iha Centro Formasaun Polisia Academia Comoro Segunda (11/02).

“Situasaun ne’e mosu tanba permeiru iha rotasaun foun entre SATGAS PAMTAS foun hosi Indonesia hosi bataliaun 312 ba KOSTRAD 503 tanba pasukan foun mai sira la hatene los pilar 100 ne’ebe besik iha Naktuka entaun sira hakarak lori sira nia pasukan foun mai aprejenta, sigundu tanba kondisaun dalan ne’ebe mak atu liu ba pilar 100 ne’e labele entaun sira liu duni iha Naktuka no sira hasoru komonidade ne’ebe mak moris iha Naktuka no sira kolia diak no husu ba komonidade siradehan tanba sa mak imi la basar iha Oepoli depois komonidade sira hatan uluk ami ba basar iha Oepoli maibe ami hetan tratamentu la diak hosi malu Indonesia sira,” hatete Agustinho.

Nia mos hatutan tan iha loron ne’e duni komandante TNI Indonesia nian iha fronteira ne’ebe mak atu troka malu ba iha postu UPF Citrana hodi kordena ne’ebe buat hotu lao diak. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Tersa (12/2). Timotio Gusmão/Tomas Sanches 
Posted: 11 Feb 2013 02:32 AM PST



…para assinalar entrada no ano da Serpente

MSE – PNE - Lusa

Díli, 11 fev (Lusa) -- O Presidente de Timor-Leste, Taur Matan Ruak, destacou as fortes relações entre timorenses e chineses numa mensagem divulgada hoje à imprensa para felicitar o povo da China pela entrada no ano da Serpente.

"Desde a independência de Timor-Leste, as relações entre as duas nações tornaram-se cordiais e muito fortes. A assistência e boa vontade para Timor-Leste são profundamente valorizadas e extremamente benéficas", refere a Presidência timorense, em comunicado.
No documento, o Presidente da República felicitou também o povo chinês pela entrada no Ano da Serpente, que começou no domingo.

No âmbito da cooperação entre os dois países, as autoridades chinesas têm construído em Timor-Leste uma série de infraestruturas para a consolidação do Estado timorense, nomeadamente o Palácio Presidencial, o Ministério da Defesa e Estado-Maior General das Forças Armadas e o Ministério dos Negócios Estrangeiros.

A China foi também responsável pela construção de um bairro militar, escolas e do Centro de Estudos Diplomáticos, em fase terminal.

O calendário chinês tem cinco ciclos, cada um de 12 anos, num total de 60 anos. Cada ano é regido por um dos 12 animais do zodíaco chinês e a serpente, que ocupa a sexta posição, vai dominar o ano lunar que começou domingo e que termina a 30 de janeiro de 2014.

Astrólogos chineses, citados pela AFP, alertam que a serpente deverá trazer este ano instabilidade e turbulências. Anos anteriores da serpente ficaram marcados por alguns acontecimentos negativos, como os ataques do 11 de setembro, em 2001, o massacre de Tiananmen, em 1989, e o ataque japonês contra Pearl Harbour, em 1941.
Posted: 11 Feb 2013 02:27 AM PST



MSE – JCS - Lusa

Díli, 11 fev (Lusa) -- O ex-Presidente de Timor-Leste José Ramos-Horta disse hoje à agência Lusa que o ataque de que foi vítima em 2008 serviu para parar a violência no país.

"Se o sacrifício quase supremo que me foi imposto valeu de alguma coisa, valeu no sentido em que a partir daquela hora em que a notícia correu todo o mundo, e todo o Timor-Leste, de que eu fui ferido, a violência parou até hoje", afirmou José Ramos-Horta.

A 11 de fevereiro de 2008, José Ramos-Horta foi atacado à porta de casa tendo sido atingido por duas balas, uma das quais no estômago.

O ataque foi liderado pelo major Alfredo Reinado, que morreu no atentado. O antigo comandante da Polícia Militar esteve envolvido na crise política e militar de 2006 no país, que provocou dezenas de mortos e milhares de desalojados.

"Se foi esse o preço que eu tive de pagar para que a violência acabasse no país e se foi essa a decisão de Deus, que alguém tinha de pagar e que esse seria o próprio Presidente da República, obviamente que aceitei sem rancor e perdoei aqueles que me feriram", acrescentou o ex-Presidente timorense.

Para José Ramos-Horta, o atentado, "aparentemente sem qualquer explicação", foi feito por um grupo de renegados, que quando perceberam que o ex-Presidente tinha ficado ferido também se "desnortearam completamente".

"Logo a seguir escreveram-me uma carta que me foi entregue na Austrália (onde esteve internado quase dois meses) a dizer que se entregariam quando eu regressasse", recordou José Ramos-Horta, acrescentando que se acabaram todos por entregar às autoridades.

Os elementos envolvidos no ataque foram julgados e condenados em 2009, mas acabaram por receber um indulto de José Ramos-Horta, atual representante do secretário-geral da ONU para a Guiné-Bissau.

"Cumpriram alguma pena de prisão e eu, como Presidente da República, na altura, compreendendo as circunstâncias da nossa história, como as coisas aconteceram, pesando tudo, decidi dar-lhes um indulto, perdoá-los", disse, acrescentando que já se passaram três anos e desde que foram libertados nenhum deles causou problemas.

José Ramos-Horta terminou o seu mandato como Presidente de Timor-Leste em maio de 2012, depois de perder as eleições presidenciais ganhas por Taur Matan Ruak, atual chefe de Estado.

No início de janeiro, José Ramos-Horta foi nomeado representante do secretário-geral da ONU na Guiné-Bissau, país da África Ocidental, onde chega na próxima quarta-feira.
Posted: 11 Feb 2013 02:22 AM PST



DM – JCS - Lusa

Sydney, Austrália, 11 fev (Lusa) - Mais de 130 réplicas atingiram as Ilhas Salomão, desde o sismo de quarta-feira de magnitude 8 na escala de Richter seguido de tsunami, o que tem vindo a dificultar a ajuda humanitária, informou hoje a imprensa local.

O último abalo, com uma intensidade de 6,3, ocorreu esta madrugada e teve o epicentro a 51 quilómetros a sudoeste de Lata, segundo o Serviço Geológico dos Estados Unidos, que registou outros tremores de terra de 6,6 e 7 na sexta-feira e no sábado.

A réplica de sexta-feira danificou o cais da cidade de Lata, situada nas Ilhas Santa Cruz, as mais afetadas pela catástrofe natural, declarada zona de desastre pelas autoridades na sexta-feira.

O Conselho Nacional de Desastres informou que os veículos não podem circular, o que obriga a descarregar manualmente a ajuda humanitária que chega por mar, segundo a Radio Australia.

O diretor da World Vision nas Ilhas Salomão, Andrew Catford, disse à Radio New Zeland que o número de mortos confirmados aumentou para 11, acrescentando que conseguiram fazer chegar água, tendas e outros bens essenciais aos locais onde se encontra a população.

As autoridades de Honiara, a capital das Ilhas Salomão, enfrentam dificuldades na avaliação da dimensão dos danos causados pelo sismo, pelo tsunami e pelas réplicas devido à precariedade do sistema de comunicações.

Austrália e Nova Zelândia enviaram ajuda humanitária para as Ilhas Salomão que, em 2007, foi atingida por um forte sismo de 8,1 que causou pelo menos 52 vítimas mortais.

As Ilhas Salomão, formadas por cerca de mil ilhas e com uma população estimada em 523 mil pessoas, encontram-se no chamado "Anel de Fogo do Pacífico", uma zona de grande atividade sísmica e vulcânica, sacudida anualmente por cerca de 7.000 abalos, a maioria moderados.
Posted: 11 Feb 2013 02:17 AM PST



MSE – JCS - Lusa

Díli, 11 fev (Lusa) -- A Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL) foi reforçada com mais 249 elementos, formados pela Guarda Nacional Republicana (GNR), que hoje terminaram o curso com a cerimónia de juramento e graduação.

Os 249 elementos iniciaram o curso em fevereiro de 2012 e durante um ano elementos da GNR de Portugal lecionaram formação de base, escolar e em exercício, o correspondente ao estágio integrado numa unidade de polícia.

A formação é dada com base no acordo de cooperação bilateral assinado entre as autoridades timorenses e o Ministério da Administração Interna português.

Em declarações à agência Lusa no final da cerimónia, o comandante-geral da PNTL, comissário Longuinhos Monteiro, afirmou que o grupo vem reforçar a polícia timorense.

"A PNTL pretende até 2015 aumentar em mil elementos os seus efetivos em todas as áreas para substituir polícias que vão ser reformados e reforçar algumas unidades", afirmou, salientando que a PNTL ainda tem um número reduzido de polícias.

O comissário Longuinhos Monteiro disse também que a próxima formação deverá começar em março.

A Polícia Nacional é composta por 3.638 elementos, devendo ser recrutados durante este ano mais 260 pessoas.
Publicada por à(s)
Etiquetas:

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)